實踐舊城持續力再生可能性－以彰化市舊城區慶安宮南側街廓為例

Practice the Possibility of Sustainable Regeneration in the Old City - Using the Block on the South Side of Qing'an Kung in the Old City of Changhua as an Example

姚亭宇(Ting-Yu Yao)

《2019亞洲基礎造形聯合學會台中大會論文集》 2019 (2019/07) Pp. 367-377

https://doi.org/10.6904/TSBDA.201907.0039

摘要

彰化市舊城曾為中部主要政經中心，具有深厚的歷史資源與既有生活文化，然在高經濟活動後，徒留沒落與隨即的都市議題。而官方以都市更新因應衰頹問題，試圖改善實質環境並提升地方自明性，然，因原參與機制的局限無法準確進行對話，導致政策失能。以此背景，本研究藉由文獻回顧、案例作為行動研究前置之參考基底，並透過駐點與工作坊等行動研究，歸納出推動彰化舊城再生工具與參與建議如下：1.官方主導先行，並深入地方社群，以持續性地方營造概念逐步擴張再生範圍。2.共感與公共意識的建立，凝聚都市問題的定點式交流活動。

關鍵字

彰化市舊城區（Chunghua Old City） ； 都市再生（Urban Regeneration） ； 民眾參與（Citizen Participation）

並列摘要

The old city of Changhua was once the main political and economic center of the central region. It has deep historical resources and existing life culture. However, after high economic activities, it has left its declining and immediate urban issues. The official attempt to improve the substance environment and enhance local identity in used the way of urban renewal to respond the problem of city blight. However, due to the limitations of the original participation mechanism, the dialogue could not be accurately carried out, resulting in policy disability. Against this background, this study uses the literature review and case tudy as a reference base for action research, and through the action research such as stagnation and workshops, it summarizes the promotion tools and participation suggestions for the Changhua Old City: 1. The official leading first, and deep into the local community, based on concept of sustainable community development to gradually expand the scope of regeneration. 2. Establishment of the synesthesia and public awareness, the fixed-point exchange activities that unite urban issues.