臺灣公民社會西進初探－以陸生臺灣經驗為例

A Preliminary Study of Westward Movement of Taiwanese' Civil Society The Case of Chinese Students' Taiwan Experience.

陳柏宏(PO-HUNG CHEN)

指導教授 ： 李大中

淡江大學/國際研究學院/國際事務與戰略研究所碩士班/碩士(2017年)

https://doi.org/10.6846/TKU.2017.00441

摘要

中國大陸籍的學籍生自2011年起正式登臺求學，在2011-2016這段時間內，在臺大陸學籍生的人數便已達7813人。

本研究將由臺灣的公民社會與陸生相關政策出發，先爬梳臺灣社會的自我定位，並整理出臺灣公民社會的共識是什麼，再藉由臺灣政府所制訂陸生政策的背景來錨定出臺灣目前對於陸生的官方態度與其未來展望。

並藉著深入訪談法，訪談在台灣生活超過三年的陸生，了解其在臺灣的生活、與對臺灣社會的觀點和感受。

藉由探討臺灣社會對陸生之間的交互影響，本研究試圖發掘臺灣是否能在政治與軍事外這兩條道路之外，能夠開創第三種不同的道路與大陸對話，除藉此改善兩岸間的關係、是否在交互對話的過程中，也能反省政策的矛盾，並發展更有效率的治理模式。

關鍵字

社會西進 ； 陸生 ； 陸生納保 ； 臺灣公民社會 ； 臺灣主體意識 ； 國族認同 ； 大陸學歷採認 ； 太陽花學運 ； 多元成家 ； 同志運動

並列摘要

Taiwan began accepting the university admissions of Chinese students in 2011. Between 2011 ~ 2016, the number of enrolled Chinese students in Taiwan grew to 7,813 people.

This paper will start by examining the self-orientation of the Taiwanese society from the perspective of the civil society in Taiwan and policies on Chinese students to determine the current consensus in the Taiwanese civil society. The background to the policies on Chinese students formulated by the Taiwanese government will then be used to establish the current official attitude to Chinese students in Taiwan and future prospects.

Chinese students who have been living in Taiwan for more than three years will also be interviewed using the in-depth interview method to understand their life in Taiwan as well as their views and experiences of Taiwanese society.

By exploring the interactions between Taiwanese society and Chinese students, this paper attempts to see if Taiwan can open a third and different channel for communication with China outside of military and politics. In addition to improving cross-strait relations, such interactions may offer a way to rethink conflicts in policy and lead to the development of a more efficient governance model.

並列關鍵字

Westward movement of society ； Chinese students ； insurance for Chinese students ； Taiwan civil society ； Taiwanese identity ； national identity ； recognition of Chinese qualifications ； Sunflower Student Movement ； family diversity ； gay rights movement

參考文獻

21. 楊景堯主編。《大陸學歷採認政策實證研究》（新北市：中華民國兩岸文教研究學會，2005年）。

32. 杭亭頓著，黃玉美譯。《文明衝突與世界秩序的重建》（臺北：聯經出版公司，1997年）。

4. 高長、王正旭。〈兩岸關係的回顧、新情勢與前瞻〉。《遠景基金會季刊》第9卷，第3期（2008年）：頁167-198。

5. 張國慶。〈追尋台灣意識的定位：透視〈論台灣的本土化運動〉之迷思〉。《中外文學》第23卷，第10期（1995年）：頁127-133。

6. 陳昭瑛。〈論台灣本土化運動：一個文化史的考察〉。《中外文學》第23卷，第9期（1995年）：頁6-43。