Sarcosine 具有潛力成為前列腺癌之腫瘤標誌,為進一步探討此代謝物於疾病診斷上之確切角色,解決文獻上爭議,需具備準確的sarcosine 測定方法,因此本研究利用高效能液相層析螢光偵測法 (HPLC-FLU) 建立一簡單、快速、靈敏並符合經濟效益之分析方法,對尿液中sarcosine 進行定量分析。待測物以本實驗室自行開發之螢光試劑levofloxacin acyl chloride (L-OAC) 進行衍生反應,所得產物於激發波長290 nm╱放射波長460 nm 偵測下具有強烈螢光訊號,固定相採用hexyl-phenyl 層析管柱,在移動相醋酸鈉緩衝溶液 (50 mM, pH 3.8) 與tetrahydrofuran 梯度沖提下具有良好分離效果。本分析方法以sarcosine 標準品評估檢量線線性範圍,於0.5-20 μM 之線性關系良好 (相關係數r=0.999),偵測極限 (limit of detection, LOD) 為0.1 μM (S/N=3,注射體積為20 μL),同日內 (intra-day) 與異日間 (inter-day) 之相對標準偏差 (relative standard deviation, RSD) 與相對誤差 (relative error, RE) 均小於4.8%,顯示本方法具備良好之精密度與準確度。目前此方法已成功應用於健康男性尿液中之sarcosine 含量測定,未來將進一步應用於臨床分析,探討sarcosine 與前列腺癌之相關性。
Sarcosine, an N-methyl derivative of glycine, is reported to be a potential biomarker for prostate cancer with conflicting results. To accurately assess the diagnostic efficiency of sarcosine for prostate cancer, there is a need of a sensitive and reliable analytical method to determine sarcosine. A high performance liquid chromatography-fluorescence detection (HPLC-FLU) method was studied for the analysis of urinary sarcosine at trace levels. Pre-column derivatization of sarcosine with a novel fluorescent reagent levofloxacin acyl chloride (L-OAC) was performed, and the resulting derivative was highly responsive to a fluorescence detector (excitation at 290 nm and emission at 460 nm). The derivatized sarcosine was separated on a hexyl-phenyl column with the mobile phase of sodium acetate buffer solution (50 mM, pH 3.8) and tetrahydrofuran by gradient elution. The linear range of sarcosine in water was over 0.5-20 μM, and the limit of detection (LOD) was 0.1 μM (S/N = 3). Intra-day and inter-day precision (relative standard deviation, RSD) and accuracy (relative error, RE) were all less than 4.8%, indicating this method was precise and accurate. This simple, rapid, sensitive and eco-friendly method has been successfully applied to the determination of sarcosine in urine samples from healthy male volunteers, which proved this HPLC-FLU technique is feasible for clinical and biochemical research. Application of this method to study the correlation between sarcosine and prostate cancer is in progression.