綜觀台灣目前有關紀錄片的研究,針對作家紀錄片的研究甚少,而紀錄片作為一種有別於文字的傳播媒介,能以影音提供更為豐富的訊息,使台灣文學的研究開展另一個分析的可能途徑。因此,本論文試以《他們在島嶼寫作》中的《兩地》、《讀中文系的人》、《我城》3部作家紀錄片作為研究文本,期望透過文本的影像語言、敘事方式、表現手法等,從紀錄片的影像美學角度梳理導演如何處理作家紀錄片的題材,他們以影音再現文學作家及其文學作品時,於文學作家的眾多著作和一生經歷的事件中有何取捨,並採取何種觀點或視角觀照作家,如何運用影像的美學形式以詮釋和再現,又,作家、文學作品文本和導演之間的互文性關係,如何透過影像的美學形式再產生新的可能,以此試探作家紀錄片的美學形式。
Research of literature documentary in Taiwan has been quite rare. In contrast to writing, video inclusive of sounds and images could provide much more messages to audience. Research of literature documentary may create a new way to analyze Taiwan literature. The purpose of study is discussing aesthetics form of literature documentary and how literature documentary directors represent writers and their literary achievements. Choose three literature documentaries of “The Inspired Island” and “The Inspired Island Ⅱ”for examples: “Home in Two Cities”, “A Life Time in Chinese Literature”, “My City”.