呵護新豆苗－新移民子女親子互動與學校適應之個案研究

Take Care for The New Bud:Cases Study of Parents-Child Interaction and School Adjustment of New Immigrant Family

鍾伊屏(YI-PING CHUANG,)

指導教授 ： 楊慶麟

中原大學/人文與教育學院/教育研究所/碩士(2016年)

https://doi.org/10.6840/cycu201600212

摘要

本研究旨在瞭解新移民親子互動形式及子女學校適應情形，探討新移民親子互動對其子女學校適應之影響，探究新移民透過親子互動協助子女學校適應所遇到的困難及解決策略。
本研究採取質性研究之個案研究法，以建構取向觀點，透過深入訪談與文件分析方式蒐集資料，進而將資料整理、歸納、分析。最後，以三角檢證、同儕詢問與支持及成員檢測的方式，以確保本研究的信實度。
本研究結論如下：
一、新移民親子互動形式行為互動、心理互動及身體互動。
二、新移民子女在學校適應各層面表現均為良好。
三、新移民親子互動影響子女學習適應、常規適應、自我概念及人際關係。
四、新移民透過親子互動協助子女學校適應所遇到的困難為中文認讀困難、親子互動時間不足及對學校事務感到無力，而其解決策略為夫妻協調、親師溝通、網絡利用。

關鍵字

新移民 ； 親子互動 ； 學校適應

並列摘要

This research aims to investigate the correlation between new immigrant family’s parent-child interaction and the school adjustment of immigrant children. The objective of the study is to discover the difficulties of new immigrant children’s school adjustment by means of parent-child interaction and the strategy of problem-solving.
The case study method of qualitative research is applied to construct an oriented viewpoint. Through in-depth interview and document analysis, this research tries to collect information and data and to integrate, induce, classify and analyze them. Finally, triangulation, peer debriefing and member checking are used to ensure the quality and creditability.
The results are the research:
1. New immigrant family parent-child interaction includes behavioral interaction, psychological interaction and physical interaction.
2. Immigrant children perform well at school.
3. The parent-child interaction of new immigrant family has a great impact on children’s learning adjustment, regularity adjustment, interpersonal relationship and self-concept.
4. Through parent-child interaction, the new immigrant families are facing the diffidulties while they are helping their children to adapt to school learning. The difficulties are: in reading Chinese, less parental time and the frustration of school affairs. The solutions are: coordination of parents, parent-teacher communication and the application of internet.

並列關鍵字

new immigrants ； parent-child interaction ； school adjustment

參考文獻

王宏仁（2001）。社會階層化下的婚姻與國內勞動市場：以越南新娘為例。台灣社會研究季刊，41，101-127。

何緯山、 陳志賢與連廷嘉（2011）。新移民家庭子女自我概念、學業表現與生活適應之相關研究。大仁學報，38，49-67。

汪慧玲、沈佳生（2014）。新移民家庭父職參與和親子互動關係之研究。人文社會科學研究，8（4），21-39。

林金定、嚴嘉楓 、陳美花（2005）。質性研究方法：訪談模式與實施步驟分析。身心障礙研究季刊，3（2），122-136。

林純燕、賴志峰（2014）。國民小學新住民子女學校適應與幸福感相關之研究。學校行政雙月刊，92，205-230。