青年旅館住宿空間創新再利用─以救國團金山青年活動中心為例

The Youth Hostel Revolution and Design─A Case Study of Chin-Shan Youth Activity Center.

許景棠(Ching-Tang Hsu)

指導教授 ： 魏主榮

中原大學/設計學院/室內設計研究所/碩士(2017年)

https://doi.org/10.6840/cycu201700699

摘要

近年來，青年旅遊市場蓬勃發展，聯合國世界旅遊組織也同時宣告青年旅遊將是全球休旅產業未來藍海，青年旅館更成為此一趨勢之重點項目，然而，我國青年旅館普遍不受投資者青睞，且礙於相關法規限制，使得具備創意與想法的青年創業家不得其門而入，以致我國目前合法的青年旅館仍以救國團青年活動中心為主要據點。

　　直至今日，我們已邁入「體驗式經濟」時代，如何帶給旅客優質且難忘的住宿體驗將是旅館空間之重點設計目標，青年旅館經歷了近百年的發展歷史，從傳統的簡陋睡眠方式演變至今已有大大不同，本研究選定國內數家青年旅館作為個案研究對象，透過睡眠方式、空間隱私、體貼設計、照明層次等住宿空間分項研究，並以室內設計專業提出青年旅館住宿空間設計準則。

　　本次研究對象為救國團於國內成立的首座活動中心據點「金山青年活動中心」，成立至今已有五十五年的歷史，然而因客房空間老舊、動線混亂，致使旅客住宿體驗感受不佳。期望藉由本次研究設計規劃，汲取地理優勢，創造良好住宿環境以提供青年團體優質住宿體驗，使救國團金山青年活動中心褪變成為北台灣青年旅館指標。

關鍵字

救國團 ； 青年旅館 ； 金山青年活動中心 ； 休旅產業

並列摘要

In recent years, the domestic youth tourism market has grown rapidly. UNWTO declared that the youth tourism will become the new target in tourism market. China Youth Corps’s Youth Activity Center is the main regional base of youth tourism in Taiwan. The youth hostel has been ignored since its low profit and the limitation of building administration regulation. It cause the young entrepreneurs with ideas have difficulty to entry this industry.

　　Today we are already in the era of experience economy. How to bring voyagers a high-quality accommodation experience is the priority goal for the hotel space design. The traditional sleeping way in youth hostels has made a greatly difference from the past. In this study, we choose several domestic youth hostels as the subjects, and the accommodation design guidelines with the profession of interior design will be given through the sub-researches of sleeping ways, space privacy, considerable design, lighting levels and accommodation space.

　　The case in this study is Chin-Shan Youth Activity Center, the first regional base of China Youth Corps in Taiwan. Chin-Shan Youth Activity Center has established for almost 55years. But the old physical facilities and the vague route makes the costumers couldn’t have nice experience. We hope Chin-Shan Youth Activity Center can transform into the indicator of youth hostel in northern Taiwan by this research and planning which absorbed local geographical advantages and create a wonderful living environment to enhance the quality of youth groups’ experience.

並列關鍵字

China Youth Corps ； Youth Hostel ； Chin-Shan Youth Activity Center ； tourism industry

參考文獻

陳向明（2002）。社會科學研究方法。五南出版社。

陳永賓（2007）。海峽兩岸國際青年旅舍發展之比較研究。國立中山大學大陸研究所。

桑于晴（2010）。國際來臺背包客旅遊中飲食體驗之研究（未出版之碩士論文）。國立臺灣師範大學人類發展與家庭學研究所。

劉詠芬（2011）。旅出生活：談 Hostel在當代中國社會情境下的空間想像與實踐。清華大學人類學研究所。

Cody Morris Paris （2012） Flashpackers : An Emerging Sub-Culture. Annals of Tourism Research, Vol.39, No.2.