當代台灣文學的家族書寫---以認同為中心的探討

黃宗潔

指導教授 ： 許俊雅教授

國立臺灣師範大學/文學院/國文學系/博士(2005年)

摘要

論文提要
本論文是以「認同」為中心概念，做為探討當代台灣文學中家族書寫作品的切入點，並以自我、家族、國族等三個層次來詮釋與理解文本內所呈現的認同面向。文本的選擇上則以郝譽翔《逆旅》、駱以軍《月球姓氏》、鍾文音《昨日重現》、張大春《聆聽父親》與陳玉慧《海神家族》五部作品為主。在篇章架構上共分為六章，各章所討論之內容如下：
第一章為緒論，分為四個小節交代本論文的研究動機、名詞釋義、研究範圍、研究方法與架構，並略述歷來之研究成果與台灣文學中家族書寫的發展脈絡。
第二章討論家族書寫作品中關於「自我」的認同，家族書寫必始於自身，而「自我認同」則是個體對「我是誰？」這個問題的思索與答案。但「我是誰？」其實是個複雜而難解的問題，許多的認同符號往往僅能代表與說明自我認同的一小部分，因此筆者在此章將分別從姓名、身體、早期記憶幾個方向，探討個體在成長過程中，如何逐步建立了關於姓名、身體與性別的認同，並由早期記憶的書寫，找到個體建立自我概念的線索。
第三章討論有關「家族」的認同，分為父系認同、母系認同、生活空間與認同等三節加以論述。其中以父系身世為主要關懷與書寫對象的作品包括：《逆旅》、《月球姓氏》與《聆聽父親》；書寫母系身世為主的則為《昨日重現》與《海神家族》，取材角度的不同，已一定程度地透露出書寫者的認同傾向。除此之外，家屋可說是自我的一面鏡子，映照出個人的喜好、興趣與價值觀，因此家庭的生活空間對認同的影響亦不容忽視。
第四章論述關於「國族」的認同，分為歷史、族群與政治、文化認同幾個方向思考。雖然屬於特定族群身分的記憶與認同，並不盡然是家族書寫的主要關懷所在，但從另一個角度來看，台灣這塊島嶼，既容納了各種族群的歷史記憶，個人家族史的追溯，就一定程度地反映出這個島嶼複雜的身世故事。透過家族書寫中國族認同的探討，或能以不同於歷史、政治等領域的思維方式，窺見歷史、記憶與認同的幽微之處。
第五章為綜合討論，先以省籍與出生地之認同，觀察作者之所以選擇父系或母系身世書寫，與其認同之間有何關係；並針對在「父系」或「母系」身世書寫這種二元的分類法下，文本中可能較被忽略之處加以補遺；最後則探討作品之形式藝術，分析作者們如何透過形式各異的手法，呈現了家族書寫的多樣性。
第六章則為結論，除歸納本文之研究成果外，並探討台灣家族書寫與研究之展望。
另外附錄的部份，收錄了筆者於2004至2005年間，訪問郝譽翔、駱以軍、陳玉慧、鍾文音等四位作家之訪談紀錄，從訪談的內容，當可更深入地了解幾位作家創作之理念，亦可供文本分析或相關研究之參考。

關鍵字

家族 ； 家族書寫 ； 認同 ； 郝譽翔 ； 駱以軍 ； 鍾文音 ； 張大春 ； 陳玉慧