摘 要 本研究旨在探討幼兒說故事內容及結構之分析研究---以一個全語言幼稚園為例,研究目的有三: 一、探討在一個全語言教室?堙A幼兒說故事的內容。 二、探討在一個全語言教室?堙A幼兒說故事的結構。 三、提供幼教工作者及家長一種解讀幼兒故事內涵的方法。 本研究以台南市郊一個國小附幼為研究現場,藉由訪談教師、教學觀察、文件蒐集等方式,質性地描述該教室的全語言精神,從中蒐集到自願說故事的大、中班共19名幼兒的103個故事為研究樣本。在故事內容方面,進行內容分析、百分比次數統計;故事結構方面,以Botvin & Sutton-Smith的情節結構分析法,找出孩子「目前最高能力」到「目前一般能力」的區間,以代表幼兒的故事結構層次;最後進行評分者信度檢定。 綜合本研究資料,獲得以下結論: 一、在一個全語言教室?堙A幼兒故事內容中,角色的選擇: 孩子所選擇的故事角色由多到少依次為:人物類、動物類、虛構 童話類、影視媒體人物類、天體自然類、神仙鬼怪類、植物類、物品類。其中人物類、及動物類佔大多數。 人物類以家庭成員出現的頻率最高;動物類以強勢攻擊性動物、溫和聰明型動物出現的頻率最高。 二、在一個全語言教室?堙A幼兒故事內容中,場景的選擇: 孩子所選擇的故事場景由多到少依次為:家庭類、社區類、自然地理類、神怪想像類。其中以家庭類、及自然地理類佔大多數。 家庭類即指家?堙F自然地理類以山、森林出現的頻率最高。 三、在一個全語言教室?堙A幼兒故事內容中,主題的選擇: 孩子所選擇的故事主題由多到少依次為:家庭生活類、攻擊競爭類、童話想像類、友情類、學校生活類、意外類、神秘力量類、愛情類、描述現象或願望類、歷險類。其中以家庭生活類、攻擊競爭類佔大多數。 家庭生活類以家人相處出現的頻率最高;攻擊競爭類則泛指各種攻擊、打鬥、爭勝等。 四、在一個全語言教室?堙A幼兒故事內容中,角色行為的選擇: 角色行為分「危難-危難的消失」、「缺乏-缺乏的補償」,以下將分項說明之: (一)「危難-危難的消失」的角色行為: 孩子所選擇「危難-危難的消失」的角色行為由多到少依次為:自己解決類、轉機或無生機類、他人協助類、合作解決類、神秘力量類、推諉或被要求解決類。其中以自己解決類、轉機或無生機類佔大多數。 自己解決類以逃或躲、利用工具或能力出現的頻率最高;轉機或無生機類以無生機類出現的頻率最高。 (二)「缺乏-缺乏的補償」的角色行為: 孩子所選擇「缺乏-缺乏的補償」的角色行為由多到少依次為:自己解決類、他人協助類、神秘力量類、合作解決類、願望自然達成類。其中以自己解決類佔大多數。 自己解決類以解決原問題或尋找替代方案出現的頻率最高。 五、在一個全語言教室?堙A幼兒故事情節結構: 以Botvin & Sutton-Smith (1977)故事情節結構分析,孩子的故事情節結構介於的層次5---層次4、3之間。