傳統剪紙表現形式之數位化創作研究

The Research on Digital Creations of The Traditional Paper-cut

李宜真

指導教授 ： 張柏舟

國立臺灣師範大學/藝術學院/設計研究所/碩士(2007年)

摘要

傳統剪紙是流傳於民間的風俗與精緻藝術，製作簡易、題材廣、功用多。也是雕繪並重的造形藝術，造形優美，具精緻中國古典藝術風味，又備西洋單純強烈的繪畫風貌，簡括有趣平易中見深奧。傳統剪紙特殊的視覺效果，至今於設計與創作上仍被廣泛的運用。有鑑於此，本研究將以傳統剪紙之視覺元素與圖像特色為重點，歸納出其視覺特色。並藉由文獻探討、案例分析，充實研究創作內涵。試將傳統剪紙表現形式融入創作中，並以數位化方式呈現剪紙形式創作之作品。
從剪紙種類、技法發現其實用價值與藝術的貢獻，剪紙藝術除實用性質外，尚有其藝術性質。剪紙的歷史、題材反應出具體的文化傳統與風土特徵，從豐富史料中找尋創作元素，激發創作靈感，並提供設計創作之參考。
針對剪紙形式之視覺分析，分別從視覺造形、空間、色彩、構圖方向著手。綜合分析歸納後，發現透過數位化製作流程，為傳統剪紙製作時所產生的侷限性提供解決之道。數位化之各種功能可靈活運用能豐富剪紙創作，發揮剪紙視覺特點並能豐富畫面，增加作品的趣味性與製作時的便利性。

關鍵字

傳統剪紙 ； 數位化

並列摘要

The traditional paper-cut is the fine art that is easy to make, the theme and the function are widespread popular in the folk. Making a Paper-cut needs a lot of cutting and drawing techniques. The shapes of paper-cut comprise the Chinese classical artistic style and the Western drawing succinct style. Nowadays these visual effects are still widespread in many ways. Therefore, this research will introduce the the visual characteristic of traditional paper-cut, and will try to make some paper-cut in digital way, and compare the difference between the traditional way and digital way.

參考文獻

1. 高思聖 《剪紙物件在視覺設計上的實驗與研究─ 以台灣原住民之美為例》，92年6月。

2. 劉明鈞《木刻版畫質感形式於視覺傳達設計之運用》，91年6月。

參考文獻

中文參考書目

1. 述鼎編著，《民間藝術-剪紙》，藝術圖書公司，1994年11月。