拓荒者的身分重建：家與小鎮在羅蘭．英格斯．懷德的《小木屋系列》與薇拉．凱瑟的《我的安東妮亞》的轉變

Town and Country in the American West: Making Home in Laura Ingalls Wilder's Little House and Willa Cather's My Ántonia

鄭雅双(Cheng Ya-Shuang)

指導教授 ： 高瑪麗

國立臺灣師範大學/文學院/英語學系/碩士(2019年)

https://doi.org/10.6345/NTNU201900678

摘要

本論文研究羅蘭．英格斯．懷德的《小木屋系列》與薇拉．凱瑟的
《我的安東妮亞》兩部作品中空間、地方與拓荒者在大草原上的關係。美國西部拓荒邊境為擁有不同種族與文化背景之拓荒者共同生活並共享多元文化經驗之地。在兩位作者的小說中，第二代拓荒女性能夠在蓬勃發展的小鎮重建身分，並體現了西部大草原多元、流動的可能性。

關鍵字

羅蘭．英格斯．懷德 ； 薇拉．凱瑟 ； 《小木屋系列》 ； 《我的安東妮亞》 ； 美國西部 ； 拓荒邊境 ； 大草原 ； 空間

並列摘要

This thesis will focus on the relationship between space, place and the pioneers on the Great Plains in Laura Ingalls Wilder’s Little House books and Willa Cather’s
My Ántonia. The frontier in the American West is where pioneers with different ethnicities and cultural backgrounds coexist and share multicultural experiences. The second-generation pioneer women in the two authors’ works are able to recreate new identities in the thriving little towns, which embodies the possibilities of plurality and fluidity of the Great Plains.

並列關鍵字

Laura Ingalls Wilder ； Willa Cather ； the Little House books ； My Ántonia, ； American West ； Frontier ； Great Plains ； Space

參考文獻

Adam, Kathryn. “Laura, Ma, Mary, Carrie, and Grace: Western Women as Portrayed by Laura Ingalls Wilder.” The Women’s West. Ed. Susan Armitage and Elizabeth Jameson. Oklahoma: OU Press, 1987. 95–110. Print.

Armitage, Susan. “Women and Men in Western History: A Stereoptical Vision.” Western Historical Quarterly 16.4 (1985): 381-395.

Aron, Stephen. “The Making of the First American West and the Unmaking of Other Realms.” A Companion to the American West. Ed. William Deverell. Oxford: Blackwell, 2004. 5-24. Print.

Bennett, Mildred R. The World of Willa Cather. Vol. 112. Lincoln: University of Nebraska Press, 1961. Print.

Cather, Willa. My Àntonia. Delaware: Prestwick House, 2006. Print.