運用海生館珊瑚礁魚元素於文創產品設計之創作－以珊瑚礁魚意象為例

本創作以海洋生物為主題的國立海洋生物博物館，運用海生館復育成功的珊瑚礁魚為意象元素轉換成數位印花布料，印花布料經耐洗染色堅牢度及耐乾熱染色堅牢度之測試，結果在染污及變褪色方面皆可達到 4~5 級，顯示印花布料之耐水洗及耐熱堅牢度方面的實用性極佳。運用珊瑚礁魚意象布料之五彩繽紛絢麗色彩的七彩麒麟魚、黑白相間色海龍魚、悠然自在嬉遊珊瑚礁魚群、昂首向上的魚頭型態，利用獨特之立體裁剪創作出七彩麒麟魚之創意服飾；將條斑胡椒鯛魚、裂唇魚、黑星笛鯛魚、藍帶荷包魚、疊波蓋刺魚應用元素轉換成圖案印花布料，手繪創作成具有珊瑚礁魚特色的創意包包款式。創意服飾分為條斑胡椒培根魚系列、海底總動員系列兩大類，五彩繽紛、心心相印、悠游自在、生生不息、昂首向上之五個款式之創意服飾；香噴噴可口的培根魚、守護天使、神秘的藏鏡人、可愛神仙魚、一元復始等五種意象創意手繪包包款式，營造出珊瑚礁魚活潑可愛豐富的生命力，期以喚起國人對於生態保育魚類之重視度，共同守護地球。

關鍵字

海生館；珊瑚礁；珊瑚礁魚；聚酯纖維；數位印花

並列摘要

The creation is based on the marine life of the National Museum of Marine Biology and Aquarium (NMMBA). The imagery elements of the NMMBA successfully-recovered coral fish are transformed into digital printing. After Tests of Color Fastness to Washing and Color Fastness to Heating, digital printing result in level 4~5 for staining and fading which are perfectly practical. The unique 3D cutting of clothing features images of schools of swimming head-up coral fish including colorful mandarin goby, blake-white pipe fish. The hand-painted bages use imagery elements of Plectorhinchus vittatus, Bluestreak cleaner wrasse, Russel’s snapper, Chaetodontoplus septentrionalis, and Pomacanthus semicirculatus. The creative clothing is divided into two mahor categories - carol fish Series and Finding Nemo Series, and five patterns – Coloful, Mutual Affinity, Free Spirit, Circle of Life, and Head-Raising. And the creative hand-painted bags have patterns like Savory carol fish, Guardian Angel, Mysterious Man Behind the Mirror, Cute Anglefish, All Things Begin Again, etc. Through building the lively exuberant vitality of coral fish, hoping that compatriots will take ecological preservation of fish seriously more and protect the Earth together.