擬人化之產品設計探討-以燈具創作為例

The research based on personification of product design - In lighting design

林廷昭(Ting-Chao Lin)

指導教授 ： 趙樹人

國立臺中科技大學/設計學院/商業設計系碩士班/碩士(2014年)

https://doi.org/10.6826/NUTC.2014.00075

摘要

隨著現代人生活繁忙，「冷漠」是這個社會的詞彙，在緊湊的生活步調中，便利且具有巧思的設計格外重要。所謂「好的設計」，不僅止於在實際使用的機能性上，更必須在情感的訴求上都兼具，除了減緩生活的壓力，也使得生活更完美舒適。透過「擬人化」的表現方式應用在日常生活的設計中，讓平凡的生活增添樂趣，更可以使人感受到共鳴。
本創作主要以擬人化燈具作為研究探討與分析，藉由文獻資料的歸納整理與產品案例分析的方式來探討擬人化手法的呈現，進一步導入本設計創作。設計創作階段藉由實驗的方式，找尋擬人化手法的創意性與可行性方針，並透過手稿繪圖和模型製作來檢討並修正設計，最終創作以展覽方式直接與使用者接觸，以藉此驗證本創作的核心價值，期望最終成果能夠作為後續燈具開發設計的依據，本創作心得歸納如下：
1.擬人化燈具的形式可藉由情感表現為最顯著的「姿態」來作詮釋，傳達出產品的企圖、意念與情緒表達。
2.木料的溫暖、樸實意象和愛迪生燈泡的泛黃光源表現，可給予使用者「親近」的感受。
3.透過擬人化燈具的成果展示，理解到擬人化的造型確實能引起觀者的興趣，進而產生情感連結和話題性的討論。

關鍵字

擬人化 ； 擬人產品 ； 燈具創作

並列摘要

The sense of busy modern life exacerbates the feeling of “apathy”. In this speed pace of life, convenient and innovative design becomes extremely crucial. The so-called "good design" is not only functional but also concerning of emotional appeal. In addition, its capability in reducing daily life pressures and making life more comfortable cannot be ignored. By applying the idea of “personification design” in everyday life, the internal connection between products and users will be built and our days will also become diverse and delightful.
This study aims to discuss and analyse personification designed lighting products, through both literature review as well as case study to gain better understanding about the diversity of personification rendering techniques, and wish the combination of personification design and the presentation of lighting could be treated as the reference for further creations. Finally the key points of this research are summarized as follows:
1.To present physical and emotional characteristic of the lamp
2.To explain material characteristic and lighting presentation
3.To display the connections between the lamp and environment
4.Wish the outcome could act as the basis for the further wooden lamp development and design

並列關鍵字

personification ； Personification Products ； lighting design

參考文獻

(12) Ronald de Souse 著，馬競松譯，2005，情感的理趣（The Rationality of Emotion），臺北市：五南圖書出版公司。

(5) Gomi, T., Vardalas, J., Koh-Ichi Ide., 1995, Elements of artificial emotion。

(8) Picard, R.W., Vyzas, E., Healey, J., 2001, Toward Machine EmotionalIntelligence-Analysis of Affective Physiological State, Pattern Analysis and Machine Intelligence, IEEE Transactions, Vol.23,pp.1175-1191。

(9) Robert Blaich, Janet Blaich 著，楊敏英譯，2003，產品設計與企業策略：競爭優勢與環節的管理，臺北市：美商麥格羅．希爾國際股份有限公司。

(10) Roland Barthes（羅蘭．巴特）著，洪顯勝譯，1989，符號學要義，台北市：南方叢書出版社。