- 學位論文
剪紙手法運用於生態保育海報設計之創作研究
Study on the Use of Paper-Cutting to Poster Design Of Marine Ecology Conservation
摘要
紙類的運用是中國民間重要的藝術之一，剪紙是民間文化和民俗生活的完美結合，具有深度文化的資產。每一幅剪紙都有其特殊的符號及意義，而西方剪紙藝術已成為我們生活中常見的視覺傳達方式之一。西方剪紙跳脫平面，以紙的立體形式靈活運用於生活的領域，例如：燈飾、家具裝飾、服飾…等等，這些都是經由多年累積傳承而來的藝術。本研究嘗試融合東西方剪紙藝術文化中的構成元素，從傳統中尋找新生命的力量，藉由攝影的手法，將海洋生物轉化成影像結合海報設計，試圖跳脫舊有的剪紙思維，讓剪紙經由設計轉化後貼近我們的生活。 本創作主題主要以臺灣海洋生態面臨的問題為中心，剪紙為技法、攝影為媒介，運用於海報創作，發展關於「海洋花園」為主題系列，進行20張海洋生態海報創作，希望藉由海洋生態海報創作，傳遞保育觀念，呼籲大眾重視海洋生態保育。
關鍵字
剪紙；海報設計；海洋生態保育並列摘要
Paper using is one of the important folk arts in China. Paper-cutting is the perfect combination of folk culture and folk life, and it is the asset with in-depth culture. Every paper-cut has its special symbol and meaning, and western paper-cutting art has already become one of the visual communication methods that we often see in our lives. Western paper-cutting is not only flat surface anymore, the paper is flexibly used in our daily life three-dimensionally, such as lamp, furniture, and clothes; all of these are the art that has been accumulated and passed on from year to year. This study attempts to fuse the elements of eastern and western paper-cutting art culture together so as to look for the strength of new life from the traditions. Photographic technique is used to transform marine life into image and this image is integrated into poster design, trying to break through the existing paper-cutting thinking so that the paper-cutting could get closer to our lives after the transformation of design. This creation theme focuses on the problems that marine ecology in Taiwan is facing. Paper-cutting is the technique and photography is the medium, both of them are applied to poster creation so as to develop “marine garden” series, including the creations of 20 marine ecology posters. Hopefully, the creation of marine ecology poster is able to pass the conservation concept down so that the public could pay much attention to marine ecology conservation.