沉靜與奔放的人體:沈家榮創作論述

Sculpture of Human Bodies in Stillness and Motion：The Creative Research Programs of Chia-Rong Shen

沈家榮(Chia-Rong Shen)

指導教授 ： 許自貴

台南應用科技大學/藝術學院/美術研究所/碩士(2009年)

摘要

人類面對複雜且變化多端的社會環境，身體成為多重角色的載體，人的身體，賦予了情感，賦予了太多的語言。「身體」這個元素，透過個人的轉化、扭曲、組合後，賦予造形新的視覺美感，表現現代社會的人性面向。在創作發展的思考中，意圖深究不同素材對於「身體」的不同詮釋方式，希望在軟線條與硬線條的拆解及組合之下，切入「身體」雕塑的空間美學，藉著將律動且簡潔的線條與以純化。

本創作論述主要以作者於2007年至2010年的作品為核心，藉由文字的論述，來說明自身的創作理念及脈絡。論述將分為以下五章：第一章說明自己的創作背景與創作理念，在此，將說明為什麼以人體為創作題材。第二章分別針對古典、現代與當代雕塑在人體及生命意象上進行討論。第三章先探討媒材的個性及屬性，其次討論自己選擇的創作媒材及其所象徵的意涵。第四章說明創作過程的基本理念。在作品詮釋方面，討論各個作品在材質的結合下所呈現的構型樣貌以及作品之構成與技法。創作的內容方面，針對呈現形式、媒材、技法與創作理念間的關係加以闡述。關於作品創作方面，分為《石膏創作系列：沉重的生命》、《鋼鐵創作系列：舞動的鋼鐵》、《鋼鐵創作系列：線的延伸》以及《鋼鐵創作系列：跳躍的鐵餅》，四個系列作理念說明及分析。第五章為結論，除了針對整篇論述做個總結之外，並提出未來創作的想法。

關鍵字

雕塑 ； 人體 ； 生命 ； 動勢

並列摘要

Mankind face a complicated and diverse social environment, body become a vessel for multiple characters, the human body brings emotion, and many messages. Using the “human form” as an element to represent humanity in a modern society, through transformation, distortion and composition, brings a new perception in the form. During the working progress, attempting to investigate how different material would have its own interpretation of human form, hoping a deconstruction and combination of soft and hard line, would penetrate the spatial aesthetic of body sculpture, and purified it with streaming and simplicity.

The thesis focus on works between 2007 and 2010, which their motives and ideas will be presented in words. The thesis will be divided into five chapters. The first chapter explains my background and ideas, stating the reason for employing human figure. The second chapter discusses sculpture in classical, modern and contemporary period. The third chapter will first describe the property and character of materials, secondly, the intending meaning of the materials selected. The fourth chapter will explain the concept of working progress. In ideas of works, illustrate the configuration, formation and techniques which derive from the composition of material. Works' content will be shown through the relationships between ideas, form, medium and technique. The works are shown in four series, namely: “Plaster series: Weighty life”, “Steel series: Dancing steel”, “Steel series: Extension of line”, and “Steel series: Leaping steel”. The fifth chapter of the thesis is the conclusion, providing a comprehensive discussion on works and future project.

並列關鍵字

Sculpture ； Body ； Life ； Moment

參考文獻

中文書目

1. Anna Moszynska 著，黃麗絹 譯 (1999)。《抽象藝術》。臺北﹕遠流，初版。

2. Giorgio Vasari 著，劉明毅 譯 (2004)。《著名畫家、雕塑家、建築家傳》。北京市: 中國人民大學出版社。

3. Herbert Read 著，李長俊 譯 (1982)。《現代雕塑史》。臺北市，大陸書店。

4. Johann Joachim Winckelmann著，潘膰 譯 (2007)。《希臘美術模仿論》。臺北市:典藏藝術家庭出版。