新竹市國小老師對“市編版客語教科書”滿意度之調查研究－以一年級客語教科書為例

黃美鴻

《語文學報》 11期 (2004/12) Pp. 289-313

https://doi.org/10.6760/YWHP.200412.0289

摘要

本研究目的是針對新竹市國小教客語的老師對『市編版客語教科書』滿意度的調查研究，及深度訪談，以瞭解新竹市各校實施客語教學的概況，並比較新竹市國小不同資歷背景客語教師及不同學校背景教師對市編版客語教科書之滿意度和改進意見。
研究對象係以新竹市國小教客語的老師爲主要對象，並以「新竹市國小客語教師對『市編版客語教科書』使用滿意度問卷調查」爲研究工具及深度訪談。所得數據資料採描述性統計及卡方攷驗和單因子變異數分析等統計方法處理，及綜合訪談，結果發現：新竹市國小老師對市編版客語教科書的反應，一般滿意度中上偏高；客語教師需要不同的專業成長、客語老師認爲客語教學需要做評量、客語老師認爲客語「拼音教學」可以暫緩，等到二年級以後教學比較適合。客語老師最大的困擾是家長配合度低，沒有情境配合讓小朋友有說和聴的機會。新竹市的不同性別老師、不同年齡的教師、教客語不同年資教師、不同背景的教師、擔任不同職務的教師、不同學校所在地的教師、不同學校客語班級數規模的教師對市編版客語教科書使用滿意度皆無明示差異；只有發現新竹市不同客語流暢度的老師對市編版客語教科書的滿意度有顯著之差異。
依據文獻探討和本研究之分析結果，試提若幹改進建議，俾供有關單位與學校參攷：對市編版編輯委員、教客語教師、學校、教育行政機關及未來進一步研究共有二十四具體的建議。由於筆者兼新竹市編版客語教科書編輯委員，所以獲悉試者及受訪者之意見後，爲了客語教學能圓滿順利及提昇客語教學及學生學習之效能，所以馬上促請召集人召開客語編輯相關會議，慎重攷量並從善如流，依教學者需求及配合教育部政策做了適度的安排及修正，以符合學校、老師、學生、家長和社區之需求。

關鍵字

客語教科書 ； 客語教學 ； 新竹市 ； 母語教學

參考文獻

王麗瑛(2002)。屏東縣國小母語教學實施現況及母語師資培訓問題之研究(碩士論文)。屏東師範學院國民教育研究所。

王志成(1998)。試論部審定本國民小學低年級國語課本課文生字之識字量。國立新竹師範學院語文學報。五，1-31。

()。

余伯泉(2002)。台客語教材教法與政策研究。北縣教育。42，60-63。

李永得()。