融爐(Melting Pot)或多元文化(Pluralism)：從種族史觀點論美國社會的特質及十九世紀的排華運動

A Study on the Character of American Society and Discrimination Against Chinese from Ethnic Perspective

張四德(Shith-Te Chang)

《西洋史集刊》 8期 (1998/12) Pp. 111-133

https://doi.org/10.7077/WH.199812.0111

摘要

自從美國獨立以來，學者名流包括美國的喬治•班克勞夫、愛默生以及法國的托克維爾，大體而言，對於美國主流文化深具信心；視美國社會為融爐，能夠同化異族。他們認為美國社會最引人為傲的特質就是民主。自十八世紀以至二十世紀中葉，融爐之說歷久不衰。
二十世紀初年，多元文化論已經隱約的浮現，至六十年代蔚為風氣。此派的學者在推崇美國自由、民主的本質時，要求主流社會以更民主、開闊的胸襟，肯定各個族群的文化與尊嚴。
然而不論同化或多元論調，主要是針對白種人而言，有色人種不在考慮之列。十九世紀的美國華人，猶如其它有色人種，遭到嚴重的排斥和打擊。華人由於勤奮克己，風俗習慣又與白種文化格格不入。對於這種特異的族群，白種人不僅不以民主態度對待，反而採取粗暴的手段，解除華人的威脅。同化論或融爐論調以自由、民主為基調，對於華人而言，只是一種迷思而已。

關鍵字

融爐 ； 沙拉吧 ； 同化論 ； 多元文化論 ； 排華運動