伊里安查亞（Irian Jaya）原始藝術的文化流動：以Korwar祖先雕像為例

Cultural Mobility of Primitive Art in Irian Jaya: A Case Study of Ancestor Sculpture ＂Korwar＂

鄺若銘(Kuang, Jou-Ming)

《書畫藝術學刊》 24期 (2018/06) Pp. 323-369

摘要

Korwar祖先雕像來自於印尼的伊里安查亞(Irian Jaya)，具有不合人體比例的超大頭部為特徵，眼神有的凝視帶憂鬱，有的深邃帶微笑，雕像裝飾的趣味感，以及散發獨特的質樸感，在原始藝術中獨樹一幟。在19世紀當地受到殖民統治時，就已經被西方的探險家及收藏家格外注意而著錄於圖繪及文字，而現在以研究原始藝術的國外研究機構及博物館，Korwar祖先雕像是不可或缺的收藏及研究對象。Korwar祖先雕像是新幾內亞島(New Guinea)西北方海域Cenderawasih Bay的巴布亞人(Papua)部落所製造，這個區域正位於「印度尼西亞」及「美拉尼西亞」兩個文化圈的交界點，製作目的在於紀念死去的家人及祖先，並透過巫術將死去靈魂附身於雕像，藉此保佑家人及問事。島上原始部落主要的經濟活動是捕魚，利用船隻航行到其他島嶼，與外界接觸及貿易；而我們發現，雕像出現了遠在西南方一千公里，南摩鹿加群島(South Moluccas)的祭壇形式特徵，相較於19世紀荷蘭人製作的Korwar圖錄版畫之中，這是所沒有出現的風格；究竟是祖靈思想的改變？圖騰的轉化？還是航海的交流？殖民的統治？傳教士的介入？透過藝術風格的分析，以及探究其儀式與風俗，去思索島嶼、族群間文化影響之脈絡，探討文化圈(Culture Circles)的流動與界線問題。

關鍵字

Korwar ； 原始藝術(Primitive Art) ； 伊里安查亞(Irian Jaya) ； 文化流動(Cultural Mobility) ； 文化圈(Culture Circles) ； 涵化(acculturation)

參考文獻

Kaeppler, Adrienne L.,Kaufmann, Christian,Newton, Douglas(1997).Oceanic Art.New York:Harry N.Abrams,Incorporated.

Wardwell, Allen(1994).Island Ancestors:Oceanic Art from the Masco Collection.The Detroit Institute of Arts Founders Society.

D'Alleva, Anna(1998).Arts of the Pacific Islands.Harry N. Abrams.

Meyer, Anthony JP(1995).Oceanic Art.Konemann Verlagsgesellschaft mbH.

van Baaren, Theodorus P.(1968).Korwar and Korwar Stlye:Art and Ancestor Worship in North-West New Guinea.The Hague:Mouton.