防止技術外洩指導方針－防止疏失所造成的技術外洩～日本經濟產業省2003年3月14日

Technical Guidelines to Prevent Techniques Leakage-Japan's Economy, Trade and Industry March 14, 2003 Developed

陳依文(Yi-Wen Chen)

《嶺東財經法學》 2期 (2009/09) Pp. 107-132

https://doi.org/10.29851/LTFELR.200909.0004

摘要

日本在國外進行技術移轉時，肯定存有風險，把風險值降為零是不可能的，正確的觀念是，關鍵技術不能移轉，這很重要。實際上在作技術移轉時一定會有原來沒想到的狀況出現，也就是無意識的、不慎及過失所造成的技術外洩事件發生，企業要有明確的方針和對策才可以。本方針的基礎是《智慧財產權策略大綱》（2002年7月日本經濟產業省制定），《深思熟處之產業競爭力與智慧財產權研究報告書》（2002年6月日本經濟產業省制定），本方針在制定過程中，曾經在產業結構審議會智慧財產權研究小組及市場環境委員會中討論通過。

並列摘要

Technical guidelines to prevent techniques leakage-Japan's economy, Trade and Industry March 14, 2003 developed.When Japan carries out technology transfer abroad, there must be some risks, and it is impossible to reduce the risk value to zero. The correct concept is that the key technology cannot be transferred, which is very important. In fact, during technology transfer, there would certainly have some situation that may not be considered in advance, that is to say, unconscious, careless and negligent which may lead to technical leakage by the incident. So companies should have clear guidelines and measures to deal with it.This approach is based on ”intellectual property strategic framework” (July 2002 Japan's economy, Trade and Industry developed), ”Report of meditating Industrial Competitiveness and Intellectual Property Rights” (June 2002 Japan's economy, Trade and Industry developed), during the development process, the approach had been discussed and adopted in ICESCR of intellectual property research team and the market environment committee.