身體、權力、設計策略－塑身、脫脂、美體中心的空間文化剖析

Body, Power and Design Strategy-An Analysis on the Spatial Culture of Body Shaping, Slimming and Body Beautifying Centers

鄧景衡(Ching-Heng Teng)

《私立中國文化大學地理研究報告》 11期 (1998/05) Pp. 93-104

https://doi.org/10.7110/RGS.199805.0093

摘要

身體的修辭學是資本家企圖收編軀體、賦予美的意義，爲己身利潤積累的陰謀策略，把經濟權力移轉到身體雕塑的縮壓過程中透過機器執行。健身房的跑步機、按摩器、顏工房的推脂機……，男男女女被一套沸揚的瘦身價值塑身工程修整，身體爲一條無窮盡欲望的消費鏈所異化，脫脂空間成爲目前最泛濫的「剝削」景觀。

關鍵字

塑身工業 ； 人工的自然 ； 身體烏托邦 ； 生物權力 ； 脱脂空間 ； 隱匿的威權 ； 權力的空間化

並列摘要

Body rhetoric is the capitalists' trick and strategy attempting to give the human body a sense of beauty and to gain benefits for themselves. It transfers economics and power to a compression process for body shaping by means of some machines-tread and massager in gym, fat extractor in beauty center, and many other equipment. The men and women there are trimmed by a series of body shaping processes which emphasize the value of slimming, and their bodies are modified by an endless comsumption chian, while fat extractiion is the ”spread” space and sense today.

並列關鍵字

Body shaping industrial ； artificial nature ； body utopia ； Biological power ； fat extraction space ； hidden authority ； spatialization of power