簡易檢索 / 詳目顯示

研究生: 黃愉凱
Yufrica
論文名稱: 臺灣新住民的罹癌心理調適歷程敘事研究
Narrative Research of New Immigrant Cancer Patient's Psychological Adjustment Process in Taiwan
指導教授: 陳秉華
Chen, Ping-Wha
學位類別: 碩士
Master
系所名稱: 教育心理與輔導學系
Department of Educational Psychology and Counseling
論文出版年: 2018
畢業學年度: 106
語文別: 中文
論文頁數: 121
中文關鍵詞: 心理調適歷程敘事研究新住民罹癌病人
英文關鍵詞: cancer patient, cultural factors, psychological adjustment process
DOI URL: http://doi.org/10.6345/THE.NTNU.DEPC.013.2018.F02
論文種類: 學術論文
相關次數: 點閱:157下載:39
分享至:
查詢本校圖書館目錄 查詢臺灣博碩士論文知識加值系統 勘誤回報
  • 本研究旨在探討新住民罹癌病患的心理調適歷程,並進一步探討文化如何成為調適歷程之影響因素。 本研究使用敘事研究,共有兩名罹癌新住民為研究參與者,分別來自印尼與中國。透過半結構的個別訪談蒐集資料,並使用敘事分析法「整體-內容」進行資料分析,來理解兩位受訪者的心理調適歷程及背後有關文化社會影響因素。透過兩位受訪者的生命敘說與敘事分析,有兩個主要研究發現:
    一、兩位受訪者的心理調適歷程都經歷診斷期、治療期以及適應期三個階段,但兩人在每個時期的心理與情緒反應不盡相同;二、新住民罹癌心理調適歷程受到個人、家庭以及社會三個系統的影響。個人系統包含受訪者罹癌的疾病階段 、人格特質、以及對文化差異的適應。家庭系統包含在台家庭關係與家庭支持系統。社會系統包含宗教的力量、社會階層以及社會支持。這三個系統內的各個元素都各自會影響受訪者的罹癌心理調適,而這三個系統也會彼此互相影響受訪者的心理調適歷程。最後,研究者依據本研究結果作出討論,並針對本研究限制、未來研究方向、醫療單位、諮商教育與實務工作者以及台灣政府提出建議。

    The purposes of this research were to explore the psychological adjustment process of new immigrant cancer patients and to reveal the cultural factors that influenced the adjustment process. The researcher adopted narrative research approach and conducted individual interview to two new immigrants cancer patients from Indonesia and China respectively. Data was collected using semi-structured interviews and analyzed with “holistic-content approach” method to explore the process of psychological adjustment and the influence of cultural factors of the adjustment process from the two interviewed data. Through life narratives and analysis of the two interviewees’ data, two major results of this research were obtained as follows: 1. The psychological adjustment process was divided into diagnosis period, treatment period, and adaptation period. These two research participants showed somewhat different emotional and psychological reactions in each of the three periods. 2. Factors influenced the psychological process came from three systems, namely individual, family and societal system. Individual system included patients’ cancer stages and the impact of the disease, personality traits, and the adaptation to the new immigrant culture. Family system included family relationship and family support system. Societal system included the religious/spiritual strength, social class, and social support. Lastly, the researcher discussed the research findings and research limitations. Researcher also provided suggestions to future researchers, medical units, counseling educators and practitioners, as well as Taiwan government.

    第一章 緒論 1 第一節 研究背景與動機 1 第二節 研究目的 3 第三節 研究問題 3 第四節 名詞界定 5 第二章 文獻探討 5 第一節 新住民生活狀況 5 第二節 癌症病人之生理/心理/社會/靈性需要及照顧 9 第三節 癌症病人之心理調適歷程 13 第四節 新住民文化背景對罹癌調適歷程之影響 21 第三章 研究方法 27 第一節 研究取向 27 第二節 研究參與者 29 第三節 研究工具 30 第四節 研究程序 32 第五節 資料分析 34 第六節 研究倫理 36 第四章 研究結果 39 第一節 A的生命故事 39 第二節 C的生命故事 60 第三節 跨受訪者分析 77 第五章 綜合討論 87 第一節 新住民罹癌病人心理調適歷程階段 87 第二節 新住民罹癌病人的文化背景對其調適歷程之影響 89 第六章 結論與建議 99 第一節 結論 99 第二節 研究限制與建議 101 參考文獻 103 中文部分 103 西文部分 107 附錄 118 附錄一 研究邀請函 118 附錄二 訪談大綱 119 附錄三 受訪者同意書 120 附錄四 研究檢核函 121

    中文部分
    內政部入出國及移民署全球資訊網(2016年11月16日)。入國及移民法。取自內政部網站:https://goo.gl/kiR4dP,2018年04月30日。
    毛菁華(2008):自我增強具文化普遍性?一個跨文化差異的爭論。高醫通識教育學報,3,101-110。
    王明輝(2004):臺灣外籍配偶結構性弱勢情境之分析。社區發展季刊,107,320-334。
    王浴(2011):緩和醫療末期病人臨終歷程的身心靈轉化研究。私立南華大學生死學研究所碩士論文。
    田欣珊、梁記雯、洪福建(2014):癌症患者的疼痛因應:內外控傾向在因應策略與生活品質關係中的調節效果。中華心理衛生學刊,27(4),533-560。
    成之約(2012):高齡化社會與新移民人力資源運用的探討。勞動部勞動力發展署 就業安全半年刊,1,1-6。
    江亮演、陳燕禎、黃稚淳(2004):大陸與外籍配偶生活適應之探討,社區發展季刊,105 , 66-89。
    吳淑芬、林佑樺、李來涼、簡婉儀(2014):婦科癌症患者的疾病不確定感與憂鬱之相關性探討。護理暨健康照護研究,10(2),83-93。
    李佩怡(2010):助人者與癌症末期病人關係歷程之質性研究。國立台灣師範大學教育心理與輔導學研究所博士論文。
    李維倫、賴憶嫻(2009): 現象學方法論:存在行動的投入。中華輔導與諮商學報,25,275-321。
    林杏霞(1996):心理調適。社教資料雜誌,216,1-4。
    林宜靜(2002):臨終病人面對死亡之心理調適歷程。國立彰化師範大學輔導與諮商學研究所碩士論文。
    林怡秀、蔡美慧(2015):「為甚麼會是我?我才27歲!」--癌症網路病友團體自介貼文中「年齡揭露」意義之探討。科技、醫療與社會,20,129-179。
    林維軍(2010):癌症患者失眠的認知行為治療:系統性的文獻回顧。中華心理學刊,52(2),173-188。
    邱文盛、楊正光、張慧娟、林美齡、蔡怡慧(2015):新住民子女教育問題之研究。 取自國家教育研究所網站:https://goo.gl/8oWfLC ,2018年04月30日。
    柯閔祥(2017):創建友善職場-東南亞新住民第二代未來就業與挑戰。國立中正大學勞工關係學研究所碩士論文。
    洪福建、鄭逸如、邱泰源、胡文郁、陳慶餘、吳英璋(1999):癌末病患的心理社會問題、因應策略與負向情緒。應用心理研究,3,79-104。
    洪寶蓮(1993):把握現在、展望未來—談存在主義的死亡觀點。學生輔導通訊,25,100-106。
    胡文郁、陳宛榆、羅淑芬、陳書毓、黃翰心、陳幼貴(2011):成人癌症疼痛臨床照護指引。腫瘤護理雜誌,11(增刊),87-127。
    夏曉鵑(2002):流離尋岸―資本國際化下的「外籍新娘」現象。臺北:臺灣社會研究雜誌社。
    徐子淇(2011):新移民女性就業困境與培力政策之評析:以東南亞新移民女性為例。國立高雄師範大學性別教育學研究所碩士論文。
    張伯仲(2011):東南亞外籍新娘在台生活適應之研究-以彰化地區為例。玄奘大學國際企業學研究所碩士論文。
    張春興(1995):張氏心理學辭典。台北: 東華。
    張菁芳(2008):臺灣地區外籍配偶適應生活之社會需求初探。中華行政學報, 5,165-174。
    梁淑媛、丁熙安、李慧貞、盧玉嬴、高聖惠(2014):疼痛對癌症病人的情緒衝擊。健康科技期刊,2(1),20-37。
    移民署(2018):民國107年外籍配偶人數與大陸(含港澳)配偶人數統計表。取自移民署網站:https://goo.gl/5myRGM,2018年04月30日。
    莫黎黎、賴佩玲(2004):臺灣社會「少子化」與外籍配偶子女的問題初探,社區發展季刊, 105, 55-64。
    許育光(2000):敘說研究的初步探討-從故事性思考和互為主體性的觀點出發。輔導季刊,36(4),17-26。
    郭銘森(2005):異國婚姻對我國社會與國家認同衝擊之探討:以雲林縣台西鄉為例。國立中正大學政治學研究所碩士論文。
    陳佩君(2007):新移民女性之生活壓力、休閒因應、調適結果及健康關係之研究。國立嘉義大學觀光休閒管理學研究所碩士論文。
    陳佩瑜(2003):臺灣想像與落差十九個埔里越南新娘的故事。國立暨南國際大學東南亞學研究所碩士論文。
    陳秉華、程玲玲、范嵐欣、莊雅婷(2013):基督徒的靈性掙扎與靈性因應。教育心理學報,44,477-498。
    陳彥汝、陳淑卿、賴裕和、李芸湘(2015):應用自我調節模式於癌症病人害怕復發之處置。臺灣醫學,19(1),91-98。
    陳燕禎(2008):台灣新移民的文化認同、社會適應與社會網絡。國家與社會,4,43-100。
    陳鴻造(2016):不可不知的神經內分泌。振興醫訊,233,15-16。
    曾嬿芬(2006):誰可以打開國界的門?移民政策的階級主義。臺灣社會研究季刊,61:73-107。
    鈕則誠、趙可式、胡文郁(2005):生死學(二版)。臺北:空中大學。
    黃和美(1985):癌症末期病人對死亡心理反應之探討。護理雜誌,32(4), 57-66。
    楊婉萍、賴維淑、趙可式(2008):協助一位末期病人面對整體苦難之全人照顧經驗。護理雜誌,55(6),101-106。
    葉何賢文(2003):悲傷調適歷程及生命意義展現之研究:以喪子(女)父母為 例。南華大學生死學研究所碩士論文。
    詹火生(2014):我國外籍配偶弱勢情境分析之研究期末報告。財團法人國家政策研 究基金會。
    廖本富(2000):創傷復原過程中之治療性敘說。社區發展季刊,90,236-253。
    趙慧玲、黃惠如、謝壁晴(2013):癌癌症病人情緒困擾及其相關因素探討。輔仁醫學期刊,11(3),205-214。
    劉子綺(2007): 成人飼主面對寵物死亡的心理調適與歷程之研究。南華大學生死學研究所碩士論文。
    劉鳳英、廖玉美(2012):一位乳癌末期個案接受安寧療護之護理經驗。高雄護理雜誌,29(3),50-63。
    蔡佩真(2012):華人家庭關係脈絡中悲傷表達模式之探討:以台灣經驗為例。台灣心理諮商季刊,4(1),16-38。
    蔡岱蓉(2013):宗教信仰對癌症病人健康影響之初探。國立臺灣師範大學中西醫學研究所碩士論文。
    衛生福利部(2016):民國105年主要死因分析。取自衛生部網站:https://goo.gl/knVaqL,2018年04月30日。
    鄭予靜(2004):臺灣爸爸的父職經驗-分析臺越文化家庭之親職互動。國立暨南大學社會政策與社會工作學研究所碩士論文。
    盧亭榕(2017):新住民的代間文化傳遞之探討:以花蓮縣新住民為例。國立東華大學社會學研究所碩士論文。
    賴裕和(2002):探討乳癌病患的症狀困擾、自我效能、社會支持與生活品質之關係。新台北護理雜誌,4(1),9-20。
    賴維淑(2002):晚期癌症病患對臨終事件之感受與身、心、社會及靈性之需求。國立成功大學護理學研究所碩士論文。
    戴鈺娌、陳貞秀、楊政達、陳綱華、江明珠、唐秀治(2015):統合分析晚期非小細胞肺癌病人化學治療期間生活品質變化及其影響因素。臺灣癌症醫學雜誌,2(3),224-233。
    謝臥龍、洪素珍、劉惠嬰、陳玲容(2003):國際婚姻中婚姻本質與性別權利關 係的探討:以臺灣受暴國際親娘為例。高雄師範大學性別教育學研究主辦「性別、暴力與權力研討會」宣讀之論文(高雄)。
    謝美娥(1982):社會工作對臨終病人之協助。社區發展季,157 (19),104-109。
    羅惠敏、徐南麗、蕭正光、劉雪娥(2003):比較疼痛及非疼痛癌症病患不確定感、症狀困擾、社會支持與生活品質關係。慈濟護理雜誌,2(3),70-76。
    吳芝儀譯(2008):敘事研究:閱讀、分析與詮釋。嘉義:濤石。Lieblich,A., Tuval-Mashiach,R. & Zilber,T. (1998). Narrative research: reading, analysis, and interpretation. Thousand Oaks, CA: Sage. 
    易之新譯(2000):敘事治療-解構並重寫生命的故事。台北市:張老師文化。J.Freedman & G.Combs (1996) Narrative Therapy. New York, NY: W.W Norton & Company.
    林慧麗、胡中凡、曹峰銘、黃啟泰譯(2013):認知發展:好學的大腦。臺北:雙葉書廊。Usha Goswami (2008).Cognitive Development: The Learning Brain. United Kingdom: Routledge.
    陽琪、陽琬譯(1995)。婚姻與家庭。臺北:桂冠。Goodman,N. (1993). Marriage and the Family. : New York, NY: Harpercollins.
    湯正勻、蘇貞夙譯(2002):回歸真實-後現代理論在心理治療上應用之探討。台北:揚智。Held, B. S. (1995) Back to reality: a critique of postmodern theory in psychotherapy. New York, NY: W. W. Norton & company.

    英文部分
    Ano, G. A., & Vasconcelles, E. B. (2005). Re1igious coping and psychological adjustment to stress: A meta-analysis. Journal of Clinical Psychology, 61(4), 1-20.
    Aro, H., Hänninen, V., Paronen, O. (1989). Social support, life events and psychosomatic symptoms among 14-16-year-old adolescents. Social Science and Med, 29(9),1051-1056.
    Ashing-Giwa, K. T., Padillac, G., Tejeroa, J., Singer, M.K.(2003). Understanding the breast cancer experience of Asian American women. Psycho-oncology ,12, 38-58.
    Baider, L., Andritsch, E., Uziely, B., Ever-Hadani, P., Goldzweig, G., Hofmann, G., Samonigg, H. (2003). Do different cultural settings affect the psychological distress of women with breast cancer? A randomized study. European Journal Cancer Care , 12(3), 263–273.
    Ballard-Reisch, D. S., & Letner, J. A. (2003). Centering families in cancer communication research: Acknowledging the impact of support, culture and process on client/provider communication in cancer management. Patient Education and Counseling, 50, 61–66.
    Bloom, J. R. (2000). The role of family support in cancer control. In L. Baider, C. Cooper, & A. Kaplan De-Nour (Eds.), Cancer and the family (2nd ed., pp. 55–67). Chichester, United Kingdom: Wiley.
    Bolger, N., Foster, M., Vinokur, A. D., Ng, R. (1996). Close relationship and adjustment to a life crisis: the case of breast cancer. Journal of Personality and Social Psychology, 70(2), 282-294.
    Bromberger, J. T., Matthews, K. A. (1996). A Longitudinal Study of the Effects of Pessimism, Trait Anxiety, and Life Stress on Depressive Symptoms in Middle-Aged Women, Psychology and Aging, 11(2), 207-213.
    Bussing, A., Balzat, H.J., Heusser, P. (2010). Spiritual need of patiensts with chronic pain disease and cancer-Validation of the spiritual needs questionnaire, European J Med Res,15(1), 266-273.
    Carlson, L. E., Angen, M., Cullum, J., Goodey, E., Koopmans, J., Lamont, L., …Bultz, B.D. (2004) High levels of untreated distress and fatigue in cancer patients. British Journal of Cancer, 90(12), 2297-2304.
    Carver, C. S., Pozo, C., Harris, S. D., Noriega, V., Scheier, M. R, Robinson, D. S., …Clark, K. C. (1993). How coping mediates the effects of optimism on distress: A study of women with early stage breast cancer. Journal of Personality and Social Psychology, 65(2), 375-391.
    Carver, C. S. (1998). Resilience and thriving: issues, models, and linkages. Journal of social issues, 54(2), 245-266.
    Chang, L. C., Li, I. C. (2002). The correlation between perceptions of control and hope status in home-based cancer patients. Journal of Nursing Research,10, 73-82.
    Chen, M. L. (2003). Pain and hope in patients with cancer: a role of cognition. Cancer Nurs, 26, 61-67.
    Cohen, S., & Wills, T. A. (1985). Stress, social support, and the buffering hypothesia. Psychological Bulletin, 98(2), 310-357.
    Cohen, S., Willis, T. A. (1985). Stress, social support and the buffering hypothesis. Psychological Bulletin, 98(2), 310-357.
    Compas, B. E., Worsham, N. L., Epping-Jordan, J. E., Grant, K. E., Mireault, G., Howell, D. C., & Malcarne, V. L. (1994). When mom or dad has cancer: Markers of psychological distress in cancer patients, spouses, and children. Health Psychology, 13, 507-515.
    Compas, B. E., Stoll, M. F., Thomsen, A. H., Oppedisano,G., Jordan, J. E. E., Krag, D.N. (1999) Adjustment to breast cancer: age-related differences in coping and emotional distress. Breast Cancer Research and Treatment, 54, 195-203.
    Corr, C. A. (1992). A task-based approach to coping with dying. Omega, 24,81-94.
    Costa, P. T. & McCrae, R. R. (1992). Revised NEO personality inventory (NEO-PI-R) and NEO five-factor inventory (NEO-FFI) professional manual. Odessa, FL: Psychological Assessment Resources.
    Costanzo, E. S., Lutgendorf, S. K., Rothrock, N. E., Anderson, B. (2006). Coping and quality of life among women extensively treated for gynecologic cancer. Psycho-Oncology, 15, 132-142. DOI: 10.1002/pon.930.
    Cummings, J. P & Pargament, K. I. (2010). Medicine for the spirit: religious coping in individuals with medical conditions. Religion, 1(1), 28-53.
    Daalen, G. V., Sanders, K., Willemsen, T. M. (2005). Sources of social support as predictors of health, psychological well - being and life satisfaction among Dutch male and female dual-earners. Women Health, 41(2), 43-62.
    De Ruiter, J., de Haes, J., Tempelaar, R. (1993). Cancer patients and their network: The meaning of the social network and social interactions for quality of life. Supportive Care Cancer 1, 152–155.
    Doka, K. J. (1993). Living with Life-Threatening Illness: A Guide for Patients, Families, and Caregivers. United States: Wiley.
    Epping-Jordan, J. E., Compas, B. E., Osowiecki, D. M., Oppedisano, G., Gerhardt,C., Primo, K., Krag, D. N. (1999). Psychological adjustment in breast cancer: Processes of emotional distresss. Health Psychology, 18(4), 315-326.
    Exline, J. J., Yali, A. M., & Sanderson, W. C. (2000). Guilt, discord, and alienation: The role of religious strain in depression and suicidality. Journal o.fClinical Psychology, 56, 1481-1496.
    Falkenhain, M. & Handal, P. J. (2003). Religion, death attitudes and belief in afterlife in the elderly: Untangling the relationships. Journal of Religion and Health, 42(1), 67-76.
    Farver, J. A. M., Bhadha, B.R., Narang, S. K. (2002). Acculturation and psychological function in Asian Indian adolescents. Social Development, 11(1), 11-24.
    Fehring, R. J., Miller, J.F., Shaw, C. (1997). Spiritual well - being, religiosity, hope, depression, and other mood states in elderly people coping with cancer. Oncol Nurs Forum, 24, 663-671.
    Fernandes, A. F., Cruz, A., Moreira, C., Santos, M. C., Silva, T. (2014). Social support provided to women undergoing breast cancer treatment: a study review. Advances in Breast Cancer Research, 3 , 47-53.
    Festin, K., Thomas, K., Ekberg, J., Kristenson, M. (2017) Choice of measure matters: A study of the relationship between socioeconomic status and psychosocial resources in a middle-aged normal population. Plos One, 12(8), 1-16e.
    Fisher, C. L., Nussbaum, J. F. (2015). Maximizing Wellness in Successful Aging and Cancer Coping: The Importance of Family Communication from a Socioemotional Selectivity Theoretical Perspective. Journal of Family Communication, 15(1), 3-19.
    Flint, G. A., Gayton, W. F., & Ozman, K. L. (1983). Relationships between life satisfac- tion and acceptance of death by elderly persons. Psychological Reports, 53, 290.
    Fradelos, E. C., Papathanasiou, I.V., Veneti, A., Daglas, A., Christodoulou, E., Zyga, S., Kourakos, M. (2017). Psychological Distress and Resilience in Women Diagnosed with Breast Cancer in Greece. Asia Pacific Journal of Cancer Prevention, 18(9), 2545-2550.
    Gall, T. L., Comblat, M. W. (2002). Breast cancer survivors give voice: a qualitative analysis of spiritual factors in long-term adjustment. Psycho-oncology, 11, 524-535.
    Gesser, G., Wong, P. T. P., & Reker, G. T. (1987). Death attitudes across the life - span: The development and validation of the Death Attitude Profile. Omega, 18(2), 113-128.
    Gotcher, J. M. (1993). The effects of family communication on psychosocial adjustment of cancer patients. Journal of Applied Communication Research, 21, 176-188.
    Ha, B. Y., Jung, E.J., Choi, S. Y. (2014). Effects of Resilience, Post-traumatic Stress disorder on the quality of life in patients with breast cancer. Journal of Korean Academy of Women’s Health Nursing, 20(1), 83-91.
    Hamilton, J. G., Wu, L. M., Austin, J. E., Valdimarsdottir, H., Basmajian,K., Vu, A. M., Rowley, S.D., Isola, L., Redd, W. H., Rini, C. (2013). Economic survivorship stress is associated with poor health-related quality of life among distressed survivors of hemaopoietic stem cell transplantation. Psycho-oncology, 22, 911-921. doi: 10.1002/pon.3091.
    Hanasono, L. K., Chen, L., Wilson, S. R.(2014). Identifying Communities in Need: Examining the Impact of Acculturation on Perceived Discrimination, Social Support, and Coping amongst Racial Minority Members in the United States. Journal of International and Intercultural Communication, 7(3), 216–237.
    Harris, B. A., Berger, A. M., Mitchell, S. A., Steinberg, S. M., Baker, K. L., Handel, D. L., & Pavletic, S. Z. (2010). Spiritual well - being in long-term survivors with chronic graft-versus-host disease after he- matopoietic stem cell transplantation. Journal Support Oncology, 8(3), 119–125.
    Helgeson, V. S., & Cohen, S. (1996). Social support and adjustment to cancer: Reconciling descriptive, correlational, and intervention research. Health Psychology, 15, 135-148.
    Helgeson, V. S., Cohen, S. (1996) . Social Support and Adjustment to Cancer: Reconciling Descriptive, Correlational, and Intervention Research. Health Psychology, 15(2), 135-148.
    Hjörleifsdottır, E., Hallberg, I. R., Bolmsjö, I. A., Gunnarsdottır, E. D. (2006). Distress and coping in cancer patients: feasibility of the Icelnadic version of BSI 18 and WOC_CA guestionnaires. European Journal Cancer Care,15, 80-89.
    Holtan, A., Aass, N., Nordoy, T., Haugen, D. F., Kaasa, S., Mohr, W., & Kongsgaard, U.E. (2007). Prevalence of pain in hospitalised cancer patients in Norway: A national survey. Palliative Medicine, 21 (1), 7-13.
    House, J. S. (1981). Work stress and social support. Boston, MA: Addison-Wesley.
    Johnson, K. S. (2013). Racial and ethnic disparities in palliative care. J Palliat Med, 16(11), 1329-1334. doi: 10.1089/jpm.2013.9468.
    Kagawa-Singer, M., Wellisch, D. K. (2003). Breast cancer patients’ perceptions of their husbands’ support in a cross cultural context. Psycho-Oncology,12, 24-37. doi: 10.1002/pon.619.
    Karabulutku, E. Y., Bilici, M., Cayir, K.,Tekin, S.B., Kantarci, R.(2010). Coping, anxiety and depression in Turkish patients with cancer.European Journal of General Medicine,7(3), 296-302.
    Kim, S. H., Kang, S., Kim,Y.M., Kim, B.G., Seong, S.J., Cha, S. D., Park, C.Y., Yun, Y.H. (2010). Prevalence and predictors of anxiety and depression among cervical cancer survivors in Korea. Int J Gynecol Cancer, 20(6), 1017–1024.
    Kim, S. H., Son, B. H., Hwang, S. Y.,Han, W., Yang, J. H., Lee, S., Yun,Y.H. (2008). Fatigue and depression in disease-free breast cancer survivors: prevalence, correlates and associations with quality of life. Journal Pain Symptom Manage, 35(6), 644–655. 

    Klein, J., Hofreuter-Gätgens, K., Daniel Lüdecke, D., Fisch, M., Graefen,M., Knesebeck,O. (2016). Socioeconomic status and health-related quality of life among patients with prostate cancer 6 months after radical prostatectomy: a longitudinal analysis, British Medical Journal, 6(11), 1-9.
    Kotkamp-Mothes, N., Slawinsky, D., Hindermann, S., & Strauss, B. (2005). Coping and psychological well being in families of elderly cancer patients. Critical Reviews in Oncology/Hematology, 55(3), 213–229.

    Kubler-Ross, E. (1991). On life after death. Toronto : Celestial Arts.
    Kubler-Ross, E.(1969). On death and dying. NewYork,NY:The MacMillan Company.
    Kubler-Ross, E.(1975). Death: The final stage of growth. Englewood Cliffs, NY: Prentice-Hall.
    Kuo, B. C. H., Roysircar, G. (2004). Predictors of acculturation for Chinese adolescents in Canada: age of arrival, length of stay, social class and English reading ability. Journal of Multicultural Counseling and Development, 32, 143-154.
    Kvale, E. A., & Shuster, J. L. (2006). Sleep disturbance in supportive care of cancer: A review. Journal of Palliative Medicine, 9, 437-450.
    Lai, B. P. Y., Tang, C. S. K., & Chung, T. K. H. (2010). A prospective longitudinal study investigating neuroticism and mastery as predictors of quality of life among Chinese gynecologic cancer survivors. Quality of Life Research, 19(7), 931–941.
    Lazarus, R. S., & Folkman, S. (1984). Stress, Appraisal, and Coping. New York, NY: Springer.
    Lee, H. Y., Jin, S. W.(2013).Older Korean Cancer Survivors' Depression and Coping: Directions Toward Culturally Competent Interventions. Journal of Psychosocial Oncology, 31(4), 357-376.
    Leiber, L., Plumb, M. M., Gerstenzang, M. L., & Holland, J. (1976). The communication of affection between cancer patients and their spouses. Psychosomatic Medicine, 38, 379-389.
    Li, C. C., Chen, M.L., Chang, T. C., Chou, H. H. (2015). Social support buffers the effect of self-esteem on quality of life of early-stage cervical cancer survivors in Taiwan. European Journal of Oncology Nursing, 19(5), 486-494.
    Lim, J.W., Yi, J., Zebrack, B. (2008). Acculturation, social support, and quality of life for Korean immigrant breast and gynecological cancer survivors. Ethnicity and Health, 13(3), 243-260.
    Lincoln, Y. S., Guba, E. G. (1984). Naturalistic inquiry. Newbury Park, CA: Sage.
    Litman, T. J. (1974). The family as a basic unit in health and medical care: A social-behavioral overview. Social Science and Medicine, 8, 495-519.
    Lutgendorf, S. K., Anderson, B., Rothrock, N., Buller, R. E., Sood, A. K., Sorosky, J.I. (2000). Quality of life and mood in women receiving extensive chemotherapy for gynecologic cancer. Cancer, 89, 1402–1411.
    Maly, R. C., Umezawa, Y., Leake, B. & Silliman, R. A. (2005) . Mental health outcomes in older women with breast cancer: Impact of perceived family support and adjustmen, Psycho-Oncology, 14, 535–545.
    Manne, S. L., Talor, K. L., Dougherty, J., Kemeny, N. (1997). Supportive and negative responses in the partner relationship: Their association with psychological adjustment among individuals with cancer. Journal of Behavioural Medicine, 20(2), 101–125.
    Manne, S., Ostroff, J., Winkel, G., Goldstein, L., Fox, K., & Grana, G. (2004). Posttraumatic growth after breast cancer: Patient, partner, and couple perspectives. Psychosomatic Medicine, 66, 442–454.
    Manne, S. L., Zaider, T., Lee, D., Kissane, D., Kashy, D., Heckman, C. (2015) . Holding Back, Intimacy, and Psychological and Relationship Outcomes Among Couples Coping With Prostate Cancer. Journal of Family Psychology,29(5), 708-719.
    Marcu, A., Lyratzopoulos, G., Black, G., Vedsted, P. & Whitaker, K. L. (2016) Education differences in likehood of attributing breast symptoms to cancer: a vignette-based study, Psycho-Oncology, 25, 1191-1197. doi: 10.1002/pon.4177.
    Matzka, M., Mayer, H., Köck-Hódi, S., Moses- Passini, C., Dubey, C., Jahn,P., Schneeweiss,S., Eicher,M. (2016). Relationship between Resilience, Psychological Distress and Physical Activity in Cancer Patients: A Cross-Sectional Observation Study. PLoS ONE, 11(4), 1-13. doi:10.1371/journal.pone.0154496.
    McGrath, J. E. (1970). A conceptual formulation for research on stress. In J. E. McGrath (Ed.), Social and psychologicalfactors in stress (pp. 10-21). New York, NY: Holt, Rinehart & Winston.
    Meraviglia, M. (2006). Effects of spirituality in breast cancer survivors. Oncology Nursing Forum, 33(1), E1–E7. doi:10.1188/06.ONF.E1-E7.

    Mickley, J., Soeken, K. (1993). Religiousness and hope in Hispanic- and Anglo- American women with breast cancer. Oncol Nurs Forum, 20(8), 1171- 1177.
    Min, J., Yoon, S., Lee, C., Chae, J., Lee, C., Song, K., Tae-Suk Kim, T. (2013). Psychological resilience contributes to low emotional distress in cancer patients. Support Care Cancer, 21, 2469-2476.
    Moadel, A., Morgan, C., Fatone, A., Grennan, J., Carter, J., Laruffa, G., Skummy, A., Dutcher, J. (1999) Seeking meaning and hope: self-reported spiritual and existential needs among an ethnically-diverse cancer patient population. Psycho-oncology, 8, 378-385.
    Molassiotis, A., Van den Akker, O. B., Boughton, B. J. (1997). Perceived social support, family environment and psychosocial recovery in bone marrow transplant long-term survivors. Social Science and Medicine, 44(3). 317-325.
    Moore, S., Corner, J., Haviland, J., Wells, M., Salmon, E., Normand, C., Brada, M., O’Brien, M., Smith, I. (2002). Nurse led follow up and conventional medical follow up in management of patients with lung cancer: randomised trial. British Medical Journal, 325(6), 1145-1151.
    Moos, R. H., & Moos, B. S.(1981). Family Environment Scale manual. Palo Alto, Calif.: Consulting Psychologists Press.
    Mueller, P. S., Plevak, D. J., & Rummans, T. A. (2001). Religious involvement, spirituality, and medicine: implications for clinical practice. Mayo Clinic Proceedings, 76(12), 1225–1235.
    Neimeyer,R.A., Wittkowski,J., Moser,R.P. (2004). Psychological research on death attitudes: an overview and evaluation. Death Studies, 28, 309-340.
    Newman, R. (2005). APA’s resilience initiative. Prof Psychol Res Pr, 36(3), 227-229.
    Nielsen, L. S., Angus, J. E., Howell, D., Husain, A., & Gastaldo, D. (2014). Patient-Centered Care or Cultural Competence: Negotiating Palliative Care at Home for Chinese Canadian Immigrants. American Journal of Hospice and Palliative Medicine, 32(4).doi: 10.1177/1049909114527338.
    O’Leary, V. E., & Ickovics, J. R. (1995). Resilience and thriving in response to challenge: An opportunity for a paradigm shift in women’s health. Women’s Health: Research on Gender: Behavior and Policy, 1(2), 121-142.

    O’Leary, V. E. (1998). Strength in the face of adversity: individual and social thriving. Journal of Social Issues, 54(2), 425-446.
    Oldnall, A. S. (1995). On the absence of spirituality in nursing theories and models. Journal of Advanced Nursing, 21(3), 417-418.
    Pargament, K. I., Smith, B. W., Koenig, H. G., & Perez, L. (1998). Pattems of positive and negative religious coping with major life stressors. Journal ofthe Scientific Study, 37, 710-724.
    Paterson, C., Jones, M., Rattray, J., Lauder, W., Nabi, G. (2016). What is the mechanism effect that links social support to coping and psychological outcome within individuals affected by prostate cancer? Real time data collection using mobile technology. European Journal of Oncology Nursing, 21, 126-133.
    Pattison, E. M. (1977). The experience of dying. NewJersey, NJ: Prentice Hall.
    Peller, G. (1987). Reason and the mob: The politics of representation. Tikkun, 2(3), 28-95.
    Penson, D. F., Stoddard, M. L., Pasta, D. J., Lubeck, D. P., Flanders, S. C., Litwin,M.S. (2001). The association between socioeconomic status, health insurance coverage, and quality of life in men with prostate cancer. Journal of Clinical Epidemiol. 54, 350-358.
    Pocnet, C., Antonietti, J. P., Strippoli, M. P. F., Glaus, J., Preisg, M., Rossier, J. (2016). Individuals’ quality of life linked to major life events, perceived social support, and personality traits. Quality of Life Research, 25(11), 2897- 2908.
    Puchalski, C., Romer, A. L., (2000). Taking a spiritual history allows clinicans to understand patients more fully. Journal Palliative Medicine,3(1),129-137.
    Reele, B. L. (1994). Effect of counseling on quality of life for individuals with cancer and their families. Cancer Nursing,17(2), 101-112
    Reis, H., Shaver, P. R. (1988). Intimacy as an interpersonal process. In: S. Duck (Eds), 
 Handbook of personal relationships: theory, research and interventions (pp. 367-389). New York: John Wiley & Sons.

    Ribeiro, M. R. C., Silva, A. A. M. D., Alves, M. T. S. S., Batista, R. F. L., Ribeiro, C. C. C., Schraiber, L. B., Bettiol, H., Barbieri, M. A.(2017) Effects of Socioeconomic Status and Social Support on Violence against Pregnant Women: A Structural Equation Modeling Analysis. Plos One, 12(1), 1- 16.
    Riessman, C. K. (1993). Narrative analysis. Newbury Park, CA: Sage.
    Robbins, J., & Moscrop, J. (1995). Caring for the dying patient and the family (3rd ed), London: Chapman & Hall.
    Rosenthal, D. A., Feldman, S. S. (1992). The nature and stability of ethnic identity in Chinese youth effect of length of residence in two cultural contexts. Journal of Cross-Cultural Psychology, 23(2), 214-227.
    Rothbaum, F., Weisz, J. R., Snyder, S. S. (1982). Changing the world and changing the self: a two process model of perceived control. Journal of personality and social psychology, 42 (1), 5-37.
    Sajjad, S., Ali, A., Gul, R.B., Mateen, A., Rozi, S. (2016). The effect of individualized patient education, along with emotional support, on the quality of life of breast cancer patients - A pilot study. European Journal of Oncology Nursing,21, 75-82.
    Sharp, L., Carsin, A.E., Timmons, A.(2013). Associations between cancer-related financial stress and strain and psychological well-being among individuals living with cancer. Psycho-Oncology,22(4), 745-755.
    Silvia, S.M., Crespo, C., Canavarro, M. C. (2012). Pathways for psychological adjustment in breast cancer: A longitudinal study on coping strategies and posttraumatic growth. Psychology and Health, 27(11). 1323-1341.
    Simard, S., Savard, J., Ivers, H. (2010).Fear of cancer recurrence: specific profiles and nature of intrusive thoughts. Journal of Cancer Survivorship, 4, 361-371.
    Soderstrom, K. E., Martinson, I. M.(1987) Patients' spiritual coping strategies: a study of nurse and patient perspective. Oncol Nurs Forum , 14, 41-46.
    Spiegel, D., Bloom, J.R., Gottheil,E. (1983). Family environment as a predictor of adjustment to metatastic breast carcinoma. Journal of Psychosocial Oncology,1(1), 33-44.
    Taylor, S. E. (1983).Adjustment to Threatening Events-A Theory of Cognitive Adaptation. American Psychologist,38(11),1161-1173.
    Tedeschi, R., & Calhoun, L. (2004). Posttraumatic growth: Conceptual foundations and empirical evidence. Psychological Inquiry, 15(1), 1–18.
    Thoits, P. A. (1985). Social support and psychological well-being: Theoretical possibilities. In I. G. Sarason & B. R. Sarason (Eds.), Social support: Theory, research, and applications (pp. 51-72). Dordrecht, The Netherlands: Martinus Nijhoff.
    Twycross, R. (1997). Introducing Palliative Care. New York, NY: Radcliffe Medical Press Ltd.
    Urosevich, P. R. (1984). Dealing with death and dying (2nd ed). New York,NY : Springhouse corporation.
    Vachon, M. L. S. (2008). Meaning, spirituality and wellness in cancer survivors. Seminars in Oncology Nursing, 24(3), 218-225.
    Vanderpol, M. (2002) Resilience: a missing link in our understanding of survival. Harvard Review Psychiatry 10(5),302–306.

    Weaver, A. J. & Flannelly, K. J.(2004). The Role of Religion/Spirituality for Cancer Patients and Their Caregivers. Southern Medical Journal, 97(12), 1210-1214.

    Wedding, D., Stuber, M.L. (2010) Behaviour and Medicine. United States: Hogrefe.
    Weihs, K., & Reiss, D. (1996). Family reorganization in respons to cancer: A developmental perspective. In L. Baider, C. L. Cooper & A. K. De-Nour (Eds.), Cancer and the Family (pp. 17-39). New York: John Wiley and Sons.
    Wills, T. A. (1981). Downward comparison principles in social psychology. Psychological Bulettin, 2, 245-271.
    Yamaoka, K., Shigehisa, T., Ogoshi, K., Haruyama, K., Watanabe, M, Hayashi, F., Hayashi, C. (1998). Health-related quality of life varies with personality types: A comparison among cancer patients, non-cancer patients and healthy individuals in a Japanese population. Quality of Life Research, 7(6), 535–544.
    Yildirim, Y., Kocabiyik, S. (2009). The relationship between social support and loneliness in Turkish patients with cancer. Journal of Clinical Nursing,19, 832-839.
    Ying, Y. (2001). Migration and cultural orientation: An empirical test of the psychoanalytical theory in Chinese Americans. Journal of Applied Psychoanalytical Studies, 3(4), 409-430.
    Ying, Y., Lee, P. A., Tsai, J. L. (2000) . Cultural orientation and racial discrimination: Predictors of coherence in Chinese American young adults. Journal of Community Psychology, 28(4), 427-442.
    You, J., Wang, C., Rodriguez, L., Wang, X., Lu, Q. (2018). Personality, coping strategies and emotional adjustment among Chinese cancer patients of different ages. European Journal of Cancer Care, 27(1), 1-9.

    下載圖示
    QR CODE