簡易檢索 / 詳目顯示

研究生: 陳怡樺
論文名稱: 高中《中國文化基本教材》編纂沿革研究
指導教授: 林安梧
學位類別: 碩士
Master
系所名稱: 國文學系
Department of Chinese
論文出版年: 2011
畢業學年度: 99
語文別: 中文
論文頁數: 170
中文關鍵詞: 中國文化基本教材陳立夫四書道貫
論文種類: 學術論文
相關次數: 點閱:205下載:18
分享至:
查詢本校圖書館目錄 查詢臺灣博碩士論文知識加值系統 勘誤回報
  • 本文以高中《中國文化基本教材》的歷史沿革及教材內容分析為研究主題。歷史沿革方面,針對不同階段教材的使用時間、課程標準、編輯大意、內容項目、排版插圖、選取篇章等項目,整理出教材發展過程中的重要特色與變化;而教材內容分析方面,則是將歷屆九種版本的內容分門別類加以統計分析,除了可以看出選材的方向及變化外,還可以計算出教材中《四書》及各類編項目的適當比例,這些明確的數字,可供往後編寫教材時參考。
    此外,關於爭議最大《四書道貫》版本的問題,可分成外顯的問題、內在的問題兩大部分。外顯問題的八大缺失,多屬於技術性問題,容易被看見、理解,雖然當時大家為了這些問題爭執十分激烈,但這些問題都一一被「國編新版本」所克服。然而,學者集體揣摩上意、依附屈從的心理和作為,才是《四書道貫》版本的內在問題,而這個問題,可以透過林安梧老師的「黨國儒學論」完整詮釋。

    中文摘要 III 目錄 IV 表目錄 VI 第一章 緒論 1 第一節 研究動機及目的 1 第二節 研究範圍 2 第三節 研究方法 4 第二章 《中國文化基本教材》編纂第一階段 5 第一節 高中《中國文化基本教材》簡介 5 第二節 第一階段教材發展說明 6 第三節 第一階段教材內容說明 10 第四節 結語 15 第三章 高中《中國文化基本教材》編纂第二階段 16 第一節 第二階段課程發展說明 16 第二節 《四書道貫》版本內容說明 24 第三節 《四書道貫》版本的爭議 34 第四節 結語 60 第四章 關於《四書道貫》版本的省思 63 第一節 《四書道貫》版本的問題 63 第二節 黨國儒學與《四書道貫》版本 64 第三節 結語 70 第五章 高中《中國文化基本教材》編纂第三階段 71 第一節 各界對「國編新版本」的建議 71 第二節 第三階段課程發展說 81 第三節 第三階段教材內容說明 91 第四節 結語 101 第六章 三階段課程發展比較分析 103 第一節 使用時間及課程標準的比較分析 103 第二節 編輯大意及編輯方式的比較分析 106 第三節 內容項目及排版插圖的比較分析 110 第四節 結語 111 第七章 三階段版本內容分析 114 第一節 選材比例的分析 114 第二節 選材分類歸納分析 120 第三節 教材比例、內容分析的應用 154 第四節 結語 157 第八章 結論 158 附錄 161 一、歷屆課程標準教育部部長及編審委員一覽表 161 二、歷屆課程標準「教材大綱」一覽表 162 三、歷屆課程標準「實施方法」部分一覽表 163 參考文獻 164 一、歷屆課程標準 164 二、歷屆高中《中國文化基本教材》版本 164 三、相關書目 167 四、期刊 168 五、報紙 169

    一、 歷屆課程標準
    1. 教育部中等教育司編
    1965 《中學課程標準》,台灣‧台北:正中書局。
    2. 教育部中等教育司編
    1971 《高級中學課程標準》,台灣‧台北:正中書局。
    3. 教育部中等教育司編
    1983 《高級中學課程標準》,台灣‧台北:正中書局。
    4. 教育部高級中學課程標準編輯審查小組
    1996 《中學課程標準》,台灣‧台北:教育部。
    5. 普通高級中學課程發展委員會編
    2005 《普通高中課程暫行綱要》,台灣‧台北:教育部。
    二、 歷屆高中《中國文化基本教材》版本
    1. 柯樹屏、萬鸝編
    1969 《中國文化基本教材》第一冊,台灣‧台北:正中書局出版。
    2. 柯樹屏、萬鸝編
    1969 《中國文化基本教材》第二冊,台灣‧台北:正中書局出版。
    3. 柯樹屏、萬鸝編
    1969 《中國文化基本教材》第三冊,台灣‧台北:正中書局出版。
    4. 國立編譯館編
    1982 《中國文化基本教材》第一冊,台灣‧台北:國立編譯館出版。
    5. 國立編譯館編
    1983 《中國文化基本教材》第二冊,台灣‧台北:國立編譯館出版。
    6. 國立編譯館編
    1983 《中國文化基本教材》第三冊,台灣‧台北:國立編譯館出版。
    7. 國立編譯館編
    1985 《中國文化基本教材》第四冊,台灣‧台北:國立編譯館出版。
    8. 國立編譯館編
    1985 《中國文化基本教材》第五冊,台灣‧台北:國立編譯館出版。
    9. 國立編譯館編
    1986 《中國文化基本教材》第六冊,台灣‧台北:國立編譯館出版。
    10. 國立編譯館編
    1987 《中國文化基本教材》第一冊,台灣‧台北:國立編譯館出版。
    11. 國立編譯館編
    1988 《中國文化基本教材》第二冊,台灣‧台北:國立編譯館出版。
    12. 國立編譯館編
    1988 《中國文化基本教材》第三冊,台灣‧台北:國立編譯館出版。
    13. 國立編譯館編
    1989 《中國文化基本教材》第四冊,台灣‧台北:國立編譯館出版。
    14. 國立編譯館編
    1989 《中國文化基本教材》第五冊,台灣‧台北:國立編譯館出版。
    15. 國立編譯館編
    1990 《中國文化基本教材》第六冊,台灣‧台北:國立編譯館出版。
    16. 國立編譯館編
    1998 《中國文化基本教材》第一冊,台灣‧台北:國立編譯館出版。
    17. 國立編譯館編
    1999 《中國文化基本教材》第二冊,台灣‧台北:國立編譯館出版。
    18. 國立編譯館編
    1999 《中國文化基本教材》第三冊,台灣‧台北:國立編譯館出版。
    19. 國立編譯館編
    2000 《中國文化基本教材》第四冊,台灣‧台北:國立編譯館出版。
    20. 國立編譯館編
    2000 《中國文化基本教材》第五冊,台灣‧台北:國立編譯館出版。
    21. 國立編譯館編
    2001 《中國文化基本教材》第六冊,台灣‧台北:國立編譯館出版。
    22. 陳滿銘、黃俊郎主編
    2004 《中國文化基本教材》第一冊,台灣‧台北:三民書局股份有限公司。
    23. 陳滿銘、黃俊郎主編
    2005 《中國文化基本教材》第二冊,台灣‧台北:三民書局股份有限公司。
    24. 陳滿銘、黃俊郎主編
    2005 《中國文化基本教材》第三冊,台灣‧台北:三民書局股份有限公司。
    25. 陳滿銘、黃俊郎主編
    2006 《中國文化基本教材》第四冊,台灣‧台北:三民書局股份有限公司。
    26. 陳滿銘、黃俊郎主編
    2006 《中國文化基本教材》第五冊,台灣‧台北:三民書局股份有限公司。
    27. 陳滿銘、黃俊郎主編
    2007 《中國文化基本教材》第六冊,台灣‧台北:三民書局股份有限公司。
    28. 楊振良主編
    2005 《中國文化基本教材》第一冊,台灣‧台北:南一書局企業股份有限公司。
    29. 楊振良主編
    2006 《中國文化基本教材》第二冊,台灣‧台北:南一書局企業股份有限公司。
    30. 楊振良主編
    2006 《中國文化基本教材》第三冊,台灣‧台北:南一書局企業股份有限公司。
    31. 楊振良主編
    2007 《中國文化基本教材》第四冊,台灣‧台北:南一書局企業股份有限公司。
    32. 楊振良主編
    2007 《中國文化基本教材》第五冊,台灣‧台北:南一書局企業股份有限公司。
    33. 楊振良主編
    2008 《中國文化基本教材》第六冊,台灣‧台北:南一書局企業股份有限公司。
    34. 董金裕主編
    2004 《中國文化基本教材》第一冊,台灣‧台北:康熙圖書網路股份有限公司。
    35. 董金裕主編
    2005 《中國文化基本教材》第二冊,台灣‧台北:康熙圖書網路股份有限公司。
    36. 董金裕主編
    2005 《中國文化基本教材》第三冊,台灣‧台北:康熙圖書網路股份有限公司。
    37. 董金裕主編
    2006 《中國文化基本教材》第四冊,台灣‧台北:康熙圖書網路股份有限公司。
    38. 董金裕主編
    2006 《中國文化基本教材》第五冊,台灣‧台北:康熙圖書網路股份有限公司。
    39. 董金裕主編
    2007 《中國文化基本教材》第六冊,台灣‧台北:康熙圖書網路股份有限公司。
    40. 宋隆發主編
    2005 《中國文化基本教材》第一冊,台灣‧台北:翰林出版事業股份有限公司。
    41. 宋隆發主編
    2006 《中國文化基本教材》第二冊,台灣‧台北:翰林出版事業股份有限公司。
    42. 宋隆發主編
    2006 《中國文化基本教材》第三冊,台灣‧台北:翰林出版事業股份有限公司。
    43. 宋隆發主編
    2007 《中國文化基本教材》第四冊,台灣‧台北:翰林出版事業股份有限公司。
    44. 宋隆發主編
    2007 《中國文化基本教材》第五冊,台灣‧台北:翰林出版事業股份有限公司。
    45. 宋隆發主編
    2008 《中國文化基本教材》第六冊,台灣‧台北:翰林出版事業股份有限公司。
    46. 何寄澎主編
    2004 《中國文化基本教材》第一冊〜六冊,台灣‧台北:龍騰文化事業股份有限公司。
    47. 國立編譯館編
    1984《中國文化基本教材教師手冊》第一冊,台灣‧台北:國立編譯館出版。
    三、 相關書目
    1. 朱熹著、蔣伯潛廣解
    1960 《「語譯廣解」四書讀本》,台灣‧台北:啟明書局。
    2. 陳立夫著
    1993 《四書道貫》,台灣‧台北:世界書局。
    3. 陳立夫著
    1994 《成敗之鑑―陳立夫回憶錄》,台灣‧台北:正中書局。
    4. 林安梧編著
    1995 《論語︰走向生活世界的儒學》,台灣‧台北:文海基金會出版。
    5. 林安梧著
    1998 《「儒學革命論」──後新儒學哲學的問題向度》,台灣‧台北:臺灣學生書局。
    6. 賴賢宗著
    2008 《儒家詮釋學》,中國‧台京:北京大學出版社。
    7. 政大中文系
    2009 《高明教授百歲冥誕――紀念學術研討會》,台灣‧台北:國家書店。
    四、 期刊
    1. 陳立夫
    1978 〈如何以科學方法研讀四書〉,《孔孟月刊》第16卷第12期,台灣‧台北:中華民國孔孟學會。
    2. 陳立夫
    1983 〈中國文化基本教材的重編及意義〉,《孔孟月》第21卷第12期,台灣‧台北:中華民國孔孟學會。
    3. 王邦雄
    1984 〈評高中「中國文化基本教材」新教本的刊行〉,《鵝湖月刊》106期,台灣‧台北:鵝湖出版社。
    4. 楊祖漢
    1985 〈高中「中國文化基本教材」必須重新改編〉,《鵝湖月刊》119期,台灣‧台北:鵝湖出版社。
    5. 邱才貴
    1985 〈現行高中「中國文化基本教材」問題商量之一〉,《鵝湖月刊》120期,台灣‧台北:鵝湖出版社。
    6. 孫潔先
    1986 〈對新編《中國文化基本教材》之管見〉,《中國語文》第58卷第6期,台灣‧台北:中國語文月刊社。
    7. 陳益源紀錄
    1987 〈「高中中國文化基本教材的檢討」座談紀錄〉,《國文天地》第3卷第7期,台灣‧台北:國文天地雜誌社。
    8. 林家民、林弓義紀錄
    1988 〈現行高級中學中國文化基本教材檢討座談會〉,《鵝湖月刊》151期,台灣‧台北:鵝湖出版社。
    9. 陳立夫
    1988 〈為高中中國文化基本教材事答客問〉,《國立編譯館通訊》第1卷第2期,台灣‧台北:國立編譯館。
    10. 陳立夫
    1988 〈為中國文化基本教材作一說明〉,《師大校刊》268期,台灣‧台北:師範大學。
    11. 何三本
    1988 〈「改編本」高中中國文化基本教材平議〉,《東師語文學刊》第1期,台灣‧台東:國立臺東師範學院。
    12. 林崇智
    1988 〈對重編文化基本教材的幾點意見〉,《國文天地》第4卷第2期,台灣‧台北:國文天地雜誌社。
    13. 王開府
    1988 〈為改編文化基本教材進一言〉,《國文天地》第4卷第2期,台灣‧台北:國文天地雜誌社。
    14. 邵曼珣紀錄
    1988 〈如何重編高中《中國文化基本教材》座談會〉,《國文天地》第4卷第2期,台灣‧台北:國文天地雜誌社。
    15. 曾淑芬
    1988 〈我們需要一部怎樣的文化基本教材〉,《國文天地》第4卷第2期,台灣‧台北:國文天地雜誌社。
    16. 翁燈上
    1988 〈期待一部具多元性與前瞻性的文化基本教材〉,《國文天地》第4卷第2期,台灣‧台北:國文天地雜誌社。
    17. 李元治
    1988 〈寧拙勿巧――我對重編文化基本教材的看法〉,《國文天地》第4卷第2期,台灣‧台北:國文天地雜誌社。
    18. 董金裕
    1988 〈改編中國文化基本教材的原則與用意〉,《國立編譯館通訊》第2卷第1期,台灣‧台北:國立編譯館。
    五、 報紙
    1. 王震邦
    1983 〈以「復興中華文化」為己任,陳立夫為往聖繼絕學〉,《民生報》1月17日。
    2. 林淑蘭
    1987 〈國學大師陳立夫表示,研究孔學是世界潮流〉,《中央日報》11月11日。
    3. 1987 〈以「國際孔學會議昨揭幕,陳立夫、俞國華推崇孔子思想〉,《中央日報》11月13日。
    4. 1987 〈新編中國文化基本教材,被指不便於教學與理解〉,《中央日報》12月13日。
    5. 張欽發
    1987 〈新版本何以招批評?有些教師認為文化基本教材還是舊版本好〉,《中央日報》12月13日。
    6. 1987 〈文化教材遭受批評!孔孟經典淪為龍套?〉,《聯合報》12月13日。
    7. 林聰舜
    1987 〈請速重編高中文化教材〉,《民生報》12月23日。
    8. 1988 〈文化教材改不改?各界咸盼變一變!〉,《中國時報》1月1日。
    9. 傅武光
    1988 〈廢止現行文化教材,改讀論孟〉,《聯合報》2月9日。
    10. 1988 〈展現體系?切割經典?文化教材引發仁智之辯〉,《聯合報》2月10日。
    11. 1988 〈中國文化基本教材,決大幅修改〉,《聯合報》3月22日。
    12. 1988 〈對陳立夫先生發表於《師大校刊》之文字,提出鄭重聲明〉,《聯合晚報》4月28日。
    13. 1988 〈新教材,論爭未息又掀巨浪〉,《聯合晚報》4月28日。
    14. 張麗伽
    1988 〈夫子何為哉?冰山露一角〉,《聯合報》4月29日。
    15. 1988 〈針對中國文化基本教材問題,師大教授聯名聲明,學生均修習四書〉,《聯合報》4月29日。
    16. 1988 〈文化基本教材誤謬若不改,余培林不惜辭職〉,《聯合晚報》4月29日。
    17. 1988 〈師大國文教授聯署聲明、公開表示態度,高中國文教師聲援,促早進行重編〉,《中國時報》4月30日。
    18. 1988 〈重編文化基本教材,編譯館稱勢在必行〉,《中國時報》4月30日。
    19. 1988 〈新編論語,瑣然無味?文化教材,四書分歧〉,《聯合報》5月4日。
    20. 1988 〈高中文化教材引起爭論,陳立夫表示願重新修改〉,《中國時報》5月12日。
    21. 1988 〈現行高中文化教材停用,新編教材下學期起推出〉,《中國時報》5月13日。
    22. 王彩鸝
    2008 〈中國文化教材,台灣丟大陸撿〉,《聯合晚報》5月9日。
    23. 陳智華
    2008 〈咱不要的「文化教材」,大陸當寶〉,《聯合晚報》5月10日。

    下載圖示
    QR CODE