我的野百合－一個1990年三月學運參與者的自我批評

My Wild Lily: Self-Criticism of a Participant in the March 1990 Student Movement

陳信行(Hsin-Hsing Chen)

《台灣社會研究季刊》 54期 (2004/06) Pp. 253-276

https://doi.org/10.29816/TARQSS.200406.0009

摘要

1990年3月的「野百合」學生靜坐抗議，在之後的政治變遷歷程中，常被高舉為「純真無邪」的學生促成台灣民主化的一個關鍵時刻。本文作者以一個參與者的角度提出不同看法，認為三月學運事實上是1980年代學運中，主張以社會運動推向基進的「人民民主」的一翼的失敗。「人民民主」是在批判當時菁英領導的政治改革運動之中產生出來的反菁英主義的意識型態。然而，在歷史的侷限下，這個路線的實踐並沒有能夠改變1980年代台灣民主化的資產階級民主主調。

關鍵字

學生運動 ； 人民民主 ； 民粹主義 ； 社會運動 ； 台灣民主化 ； 野百合學運

並列摘要

The ”Wild Lily” student sit-in in March 1990 was often praised in the latter political transformation process as a crucial moment wherein the ”pure and innocent” students facilitated democratization in Taiwan. From the perspective of a participant in the protest, the author argues that the sit-in was actually a failure of the ”popular democratic” wing of Taiwan's student movement in the 1980s, who championed a more radical vision of democracy. The idea of ”popular democracy” was an anti-elitist ideology arisen from critiques on the elite-led political reform movement. However, due to its historical constraint, practices along this line was unable to alter the bourgeois democratic character of 1980s democratization process in Taiwan.

並列關鍵字

Student Movement ； Popular Democracy ； Populism ； Social Movements ； Democratic Transformation in Taiwan ； the Wild Lily Student Sit-In