研究移住／居台灣：社會學研究現況

Migrating to Taiwan: Appraisals and Critiques to Sociology of Migration in Taiwan

曾嬿芬(Yen-Fen Tseng)

《台灣社會研究季刊》 66期 (2007/06) Pp. 75-103

https://doi.org/10.29816/TARQSS.200706.0002

摘要

本文希望定位台灣目前針對移入人口之社會學研究知識的累積與限制，並對未來的研究方向提出建議。本文以兩種方式檢視目前移民社會學知識的成果，一是將移民社會學的研究與台灣社會學其他的研究興趣關連起來，討論移民研究如何與其他領域的議題對話；二、針對台灣移民社會學的研究方向與方法論立場提出批判性的反省。本文首先指出台灣移民社會學研究，其知識累積除了對於移民相關議題有進一步瞭解之外，作為一個社會學次領域，提供Robert Merton所說的策略性的研究素材(strategic research materials)讓我們深入理解台灣社會的其他重要面向：一方面回應台灣社會學長期關心的許多問題；另一方面發掘新的挑戰與新的問題。本文第二部份則提出台灣移民社會學的發展目前面臨的兩個主要問題，一是理論化的不足或過度集中，二是受限於「方法論的國族主義」。本文最後建議關心移居台灣此一新興現象的社會學研究者在研究主題上應更加多元化，另外，在理論命題上建立更多的連結。

關鍵字

國際遷移 ； 移民社會學 ； 移民理倫 ； 方法論的國族主義 ； 台灣

並列摘要

Increasing significance of new immigration to Taiwan since early 1990s has brought a quick accumulation of sociological knowledge on newcomers in Taiwan. The purpose of this essay is to examine the external linkages of this emerging subfield and other sociological fields and at the same time reflect upon the internal problems of this newly established field. First, this essay aims to link this emerging field to a number of significant subfields in sociology to avoid possible ”ghettoization” of emerging fields such as sociology of migration. Utilizing the idea of ”strategic research materials” introduced by Robert Merton, this essay first examines the ways that these research findings speak to old concerns and bring new issues in sociological knowledge of several subfields. Second, by pointing out some of the pitfalls in current immigration theory-building and methodological nationalism, this essay calls for new ways to foster diversified research topics and closer linkages among arguments to try to build coherent theorizing processes.

並列關鍵字

international migration ； sociology of migration ； migration theory ； methodological nationalism ； Taiwan

參考文獻

陳志柔、于德林(2005)。對外來配偶移民政策的態度。台灣社會學。10，95-148。

藍佩嘉(2004)。女人何苦爲難女人？僱用家務移工的三角關係。台灣社會學。8，43-97。

趙彥寧(2004)。公民身分、現代國家與親密生活：以老單身榮民與「大陸老娘」的婚姻爲研究案例。台灣社會學。8，1-41。

王宏仁、張書銘(2003)。商品化的台越跨國婚姻市場。台灣社會學。6，177-221。

田晶塋、王宏仁(2006)。男性氣概與可「娶」的跨國婚姻。台灣東南亞學刊。3(1)，3-36。