「個我」與「大我」以雙文化自我觀點建構台灣大學生生涯敘說

Individual Self and Big Self: The Construction of Taiwan University Students' Career Narratives from the Bicultural Self Perspective

洪瑞斌(Jui-Ping Hung)

《本土心理學研究》 47期 (2017/06) Pp. 161-231

https://doi.org/10.6254/2017.47.161

摘要

為理解台灣大學生之高比例生涯未定向現象，本研究針對2所私立大學之10 名大學生，4 男6 女，深度訪談他們的生涯發展歷程。經敘說研究之分析發現，所有個案生涯敘說可歸納為四個類型或群體，分別為「他人取向型」、「自我取向型」、「居間取向群體」以及「無動力取向群體」。本研究進一步發現前述四者背後之生涯敘說主題即為「個我」與「大我」。本研究並加入本土心理學之「雙文化自我」觀點，再與相關文獻進行反思及討論，並發現二股生涯動力之互動、拉扯，可能增加台灣大學生生涯定向之困難與複雜性。

關鍵字

大學生 ； 生涯發展 ； 敘說研究 ； 雙文化自我

並列摘要

The purpose of this study is to understand the phenomenon of high percentages of career undecided university students in Taiwan. I conducted in-depth interviews with 10 students, 4 males and 6 females at two private universities. Using narrative analysis methods, I divided the interviews into four types: Other-oriented, self-oriented, in-between oriented, and motivelessness-oriented. I extracted the themes of individual self and self-for-collective from the four. The study also includes bicultural self views from indigenous psychology to discuss the results, and I find the interaction and struggle between two career dynamics of Taiwan university students perhaps increase the difficulties and complexity to make career decision.

並列關鍵字

bicultural self ； career development ； narrative research ； university students

參考文獻

袁志晃(2002)。生涯未定大學生生涯發展阻力因素之探討。彰化師大輔導學報。23，109-130。

王秀槐(2015)。從「以我為榮」到「證明自己」：華人文化脈絡下知覺不同父母期待之大學生的生涯因應組型初探研究。輔導與諮商學報。37(1)，79-97。

簡君倫、連廷嘉(2009)。大學生性格類型、生涯自我效能與生涯決定之相關研究。高師輔導所刊。21，39-69。

毛菁華、周富美、許鶯珠(2008)。技職院校女大學生生涯發展歷程模式之研究。高師輔導季刊。19，105-139。

王玉珍、吳麗琴(2009)。大一生回顧升學生涯抉擇與生涯適應之脈絡相互影響模式探究。中華輔導與諮商學報。25，39-79。