論日本“北方領土”問題的爭議與展望

The Disputes and Perspectives of the Kuril Islands Issue

許金彥(Chin-Yen Hsu)

《東亞論壇》 463期 (2009/03) Pp. 51-71

https://doi.org/10.29705/EAR.200903.0005

摘要

「北方領土」，即日、俄交界之南千島群島，該地所以存在主權爭議，雖係二次大戰的結果，但其背景實源自十八世紀以來日、俄長期角力之種因。由於日、俄國境相鄰，歷史往來堪稱密切；惟以「北方領土」問題之爭議，導致兩國至今仍未締結和約，非僅日俄關係停滯於冷戰狀態，亦且波及東北亞區域安全而影響深遠。本文之目的，即在透過「北方領土」問題之觀察，藉以檢視形成日、俄冷戰之背景要因，並探討解決爭議的可能選項，以提供相關論述之參考與助益。

關鍵字

北方領土 ； 千島群島 ； 日俄關係 ； 冷戰 ； 東北亞安全

並列摘要

The Kuril Islands, or Hoppo Ryoto in Japanese, which means the Northern territories, are small islands between Japan and Russia. Both Japan and Russia claim sovereignty over them. The dispute on the islands arose after the Second World War, but this dispute can be traced back to their long-term competition since the 18th century. Their disputes on these islands influenced not only Russo-Japanese relations but also Northeast Asian safety. This paper is intended to analyze the background and element of Russo-Japanese cold war and analyze the resolution of their disputes from the study of the Kuril Islands issue.

並列關鍵字

The Northern territories ； The Kuril Islands ； Russo-Japanese relations ； Cold war ； Northeast Asian safety

參考文獻

尹慶耀(1995)。獨立國協研究—以俄羅斯為中心。台北:幼獅文化公司。

丘宏達(2000)。現代國際法。台北:三民書局。

何思慎(1999)。擺盪在兩岸之間－戰後日本對華政策。台北:東大圖書出版公司。

林金莖(1984)。戰後中日關係之實證研究。台北:中日關係研究會。

李邁先(1999)。俄國史。台北:正中書局。