當藝術遇上科技：科技藝術跨界的策展對話

The Conversation of Tech-Art: When Technology Gets Involved in Art

翁珮雯 ； 林富美

《輔仁大學藝術學報》 4期 (2015/07) Pp. 47-63

摘要

自20世紀數位革命（Digital revolution）以來，科技影響人類生活的樣貌，也為藝術創作提供了更多元的媒材和靈感。在「科技」與「藝術」結合的新媒體藝術、科技藝術創作上，因科技的互動、虛擬性和數位化等特性，促進了跨媒體藝術的融合。且從80年代起，全球興起一股跨界、跨領域（Crossover, Cross-Field）的風潮，在藝術界更是興盛，在台灣也有越來越多藝術家／團體，與其他領域跨界合作，運用多元媒材來創作藝術作品與展覽。在這股跨界合作的潮流下，台灣由文化部舉辦科技與表演藝術結合旗艦計畫與跨域合創計畫補助等專案，鼓勵數位科技應用於表演藝術及任何跨域的創作上。國立台灣美術館亦從2012年起舉辦「國際科技藝術展」，邀覽國內外藝術家、策展人共同策劃展覽。呈上，本研究欲探討在此情況下，現今科技藝術展演活動，藝術家與策展方各自面臨何種狀況？本研究以深度訪談與次級資料分析來探討。研究發現：對科技藝術藝術家、策展方來說1.跨界團隊合作成為趨勢2.對科技與技術能力越趨重要。其中因科技藝術而產生的跨界溝通1.藝術家跨界合作多採彼此平等的溝通模式2.策展人則仰賴行政及技術總監來進行溝通。

關鍵字

科技藝術 ； 策展 ； 跨界

並列摘要

Art is a mirror reflects the era veining of the current society. The art creation is with science and technology in the digital age. The combination of art and technology help bring more multiple arts, include new media art, technology art, digital art and so on. Now technology gets involved in art changed not only artists but also curator. When technology gets involved in art, there are many artists beginning work with other field person to perform a work or an exhibition. As this trend, this research will discuss under this situation what happens to artists and the member in cross-field group. By using In-depth interview and secondary qualitative study, the result of research is point out the conversation's ability and technology's know-how of artist and curator is more important.

並列關鍵字

Tech-Art ； Curator ； Crossover