無性的青春─論朱天心、曹麗娟、邱妙津文學中的「純愛」

The Spiritual Love of Chu Tien-hsin, Cao Li-Juan and Qiu Miao-Jin’s Literature

彭思耘(Si-Yun Peng)

指導教授 ： 張文薰

國立臺灣大學/文學院/台灣文學研究所/碩士(2013年)

https://doi.org/10.6342/NTU.2013.10685

摘要

本文以朱天心《擊壤歌》、邱妙津《鱷魚手記》、曹麗娟《童女之舞》三個文本為主要研究對象，探討台灣八、九O年代台灣女同志文學作品中刻意避開慾望書寫、較著重於描寫精神戀愛的現象。本文選擇的文本分別完成於解嚴後台灣同志運動發展前後，橫跨解嚴以及同志運動，共同特點為文本空間侷限在校園與家兩個空間內，單調往復於二者之間的必要性及其意義也是本文析論的主題之一。首先討論所謂「去除性慾」的現象，由文本內對於身體、異性戀關係及母親的描寫為分析主題，嘗試建構出文本中刻意去除女女情愛中性行為的幾個可能途徑。其次在文本靈肉二分的前提下爬梳出精神戀愛在文本中以何種情節呈現，三位作者的文本中對於書寫命中注定、悲戀等情節的耽溺，以及第一人稱敘事手法大量剖析內心的手法都將女女愛情提高至異性情愛所不能達的高度。最後探討台灣女校校園與家作為文本主要空間的意義，兩者在朱天心、邱妙津、曹麗娟的文本裡所代表的意義橫跨女女戀愛到女性情誼，也昭顯出了台灣女同志文本裡對於女女關係界定的曖昧不明。從台灣文學視野觀察三者的女同志文本，則可以由刻意避開性接觸、強調精神戀愛的高度及學校與家空間等現象，觀察台灣八O年代中期至九O年代中期的女同志文本內強調精神之愛的特色。透過文本情節、書寫手法及三者文本的共通點，開出台灣解嚴後女同志運動的另一個可能的面向。

關鍵字

女同志 ； 朱天心 ； 邱妙津 ； 曹麗娟 ； 純愛

並列摘要

This thesis, featuring on three novels of Chu Tien-hsin, Cao Li-Juan and Qiu Miao-Jin’s literature in the mid-eighties to mid-nineties, aims to discuss the features of these novels which intentionally avoid mentioning the desire in lesbian relationship. All of the novels published during the time of Taiwan’s homosexual movement; however, all of the stories took place between school campus and home. Hence, first I will discuss the phenomenon of the fact that they all avoided to mention any of the sexual contact. By analyzing the senses, procreation and heterosexual relationship, build the possible ways of this phenomenon. In Chu Tien-hsin, Cao Li-Juan and Qiu Miao-Jin’s literature the empty space of sexual contacts have been replaced by the spiritual love. Those novels emphasized at tragic endings, meant to be and first-person narrative, which raised the meaning of spiritual love in lesbian relationship. Finally, the two places in those novels are school campus and home. These two places brought the murky meanings between lesbian romance and sisterhood. On the aspect of Taiwan’s literature development, these three lesbian novels might give Taiwan’s homosexual movement and literature a brand new possibility.

並列關鍵字

Lesbian ； Chu Tien-hsin ； Cao Li-Juan ； Qiu Miao-Jin ； Spiritual love

參考文獻

張小虹編，《性�別研究讀本》，臺北：麥田，1998。

劉亮雅，〈解嚴以來的臺灣小說：回顧與展望〉，《思想》8，2008年3月，頁123-130。

甯應斌，〈同性戀是社會建構嗎？──保守與革命的社會建構論〉，《政治與社會哲學評論》20，2007年3月，頁1-55。

朱偉誠，〈性別主流化之後的臺灣性�別與同志運動〉，《臺灣社會研究》74，2009年6月，頁419-424。

趙彥寧，〈老Ｔ搬家：全球化狀態下的酷兒文化公民身分初探〉，《臺灣社會研究季刊》57，2005年3月，頁41-85。