好故事如何好？──動畫劇本評量因素探討

How to Evaluate a Good Story?－－Exploring the Evaluate Factors of Animation Script

賴純美(Chun-Mei Lai)

指導教授 ： 王兆華

國立臺中科技大學/設計學群/多媒體設計系碩士班/碩士(2009年)

摘要

具魅力的故事總能深入人心，而現今在各領域中，能說故事更是屢屢發揮影響力。但是，我們每天不斷地在說故事、聽故事、看故事、創造故事，要如何知道故事到底好不好呢？
臺灣在數位內容產業的製作上，不論是電影、出版或動畫，缺乏好的、有創意的故事文本，以致於文化閱讀一直以外來文化為主流，缺乏競爭力。動畫所構築的虛擬國度能飽滿故事的想像性，但是臺灣的動畫製作耗費大量的經費、人力、時間成本，卻一直無法深入感動人心。本研究以文獻探討與個案分析的方法，探討動畫劇本的評量因素。研究結果歸納出八個動畫劇本的評量因素：1.主題，2.角色，3.情節，4.結構，5.衝突，6.對白，7.視覺文字，8.其他因素。根據此八項因素，再進行劇本分析，確認本研究所提出的因素，可作為動畫劇本的評量參考。藉由動畫劇本評量因素的探索，可以提供給實務或目前尚缺乏動畫劇本的研究參考，也可以作為修改動畫劇本的因素參考。

關鍵字

故事 ； 動畫 ； 動畫劇本

並列摘要

Attractive stories can touch people’s heart and story scripts play an important role in developing a good and attractive story. Every day, people tell stories, listen to stories, read stories, and create stories, but how can we know if a story is good or not? And what is a good story?
The digital contents industry in Taiwan produces and publishes movies, e-books and animations, etc. However, most of these publications lack great creativity or originality that is unique to Taiwan. Often we spend lots of money, time, and energy producing an animation, but the story can not move anyone. That is because we are always influenced by the foreign cultures, for example, the Hollywood animations or Japanese animations which usually have great stories, and we are still unable to create good stories. This study explores some facts of a good animation script and concludes 8 key factors of creating a good animation script by consulting the related works and analyzing certain case studies. The eight key factors include: 1.Theme 2.Character 3.Plot 4.Structure 5.Conflict 6.Dialogue 7. Visual Text 8.Other
According to the six key factors, we analyze some animation scripts to re-confirm the credibility of the eight factors. We hope the result of this study could provide a new thought of animation scripts and provide some suggestions for writing an attractive animation script.

並列關鍵字

story ； animation ； animation script

參考文獻

劉渼（2008）。創意說故事後敘事模式的教學應用研究，臺北大學中文學報，4：1-34。

楊博智（2006）。《全球化下台灣動畫產業的發展與轉型》。中正大學電訊傳播研究所碩士論文。

陳淑芬（2008）。《幼兒觀看動畫電影之閱讀觀點研究以《紅孩兒決戰火焰山》、《怪獸電力公司》、《史瑞克》為例》。臺東大學兒童文學研究所碩士論文。

王君玲（2005）。《動畫電影之價值認知結構研究》。成功大學企業管理研究所碩士論文。

呂智惠（2004）。《說故事劇場研究：以台灣北部地區兒童圖書館說故事活動為例》。台灣大學戲劇研究所碩士論文。