螢幕前的諮商專業督導：如何展開有效能的通訊心理諮商督導

Supervision on the Screen: Conduct an Effective Telesupervision in Counseling

施香如(Hsiang-Ju Shih)

《輔導季刊》 58卷2期 (2022/06) Pp. 13-24

摘要

科技發展及疫情限制的影響下，通訊督導因應諮商心理師的通訊教育及實務訓練需求而備受重視。通訊形式的督導帶來低花費、跨地域的專業連結、促進受督者的專業發展及催化督導關係等優勢，也面臨非口語表達、科技、跨地域文化與語言差異等限制，及專業倫理疑慮與專業認證適法性等挑戰。通訊心理諮商督導被實證支持與傳統實體督導具有相似的成效，主要的有效因子可分別由受督者特質、督導者特質、督導過程與環境、同盟關係、溝通策略、科技考量等向度探討。據此，探討未來在諮商督導訓練與實務工作中納入通訊督導的必然性，也提出有關通訊心理諮商督導的訓練內容及實務操作的建議。

關鍵字

疫情應變 ； 通訊心理諮商 ； 通訊心理諮商督導 ； 通訊教育與訓練 ； 實習諮商心理師

參考文獻

Abbass, A., Arthey, S., Elliott, J., Fedak, T., Nowoweiski, D., Markovski, J., & Nowoweiski, S.( 2 0 11 ) . We b -conference supervision for advanced psychotherapy training: A practical guide. Psychotherapy, 48(2), 109-118. https://doi.org/10.1037/a0022427

Augusterfer, E. F., O'Neal, C. R., Martin, S. W., Sheikh, T. L., & Mollica, R. F. (2020). The role of telemental health, tele-consultation, and tele-supervision in post-disaster and low-resource settings. Current Psychiatry Reports, 22(12), 1-10. https://doi.org/10.1007/s11920-020-01209-5

American Psychological Association. (2015). Guidelines for clinical supervision in health servic epsychology. American Psychologist, 71(1), 33-46. https://doi.org/10.1037/a0038112

Bernhard, P. A., & Camins, J. S. (2021). Supervision from Afar: Trainees' perspectives on telesupervision. Counselling Psychology Quarterly, 34(3-4), 377-386. https://doi.org/10.1080/09515070.2020.1770697

Duan, C., Falender, C., Goodyear, R., Qian, M., J i a, X., & J i a n g, G. (2019). Telesupervision of supervision across national boundaries: United States and China. Journal of Clinical Psychology, 75(2), 302-312. https://doi.org/10.1002 /jclp.22723