歐洲聯盟區域貿易協定的發展與類型研究

European Union Regional Trade Arrangements and Cases Study

10.6846/TKU.2015.00284

沈宣吟

區域貿易協定 ； 自由貿易協定 ； 世界貿易組織 ； 歐洲聯盟 ； Regional Trade Agreement ； Free Trade Agreement ； hierarchical system ； WTO ； GATT ； EU

淡江大學歐洲研究所碩士班學位論文

2015年

碩士

卓忠宏

繁體中文

隨著1994年烏拉圭回合談判結束，1995年世界貿易組織(World Trade Organization, WTO)成立，又再度促使全球多邊經貿體制再度回到各國貿易合作主軸，區域整合浪潮才稍趨緩和。直至2000年之後杜哈回合的停擺，區域經濟整合又再度熱絡了起來。 而歐盟自1950年代運作以來，其貿易政策包括：多邊、雙邊及單邊等綜合組合。而歐盟自由貿易協定(FTA)政策屬共同貿易政策的一環，在經歷長時間的實踐與調整，已發展出不同種類的FTA，以及複雜的層級式貿易關係(a hierarchical system)。本文針對歐盟對外簽署之RTAs及FTAs類型：加盟歐盟候選國協定、鄰邦國家協定、發展協定及全球市場進入協定等種類，分別以個別國家或區域案例做研究分析。

Along with the closure of Uruguay Round negotiations in 1994, WTO was founded in 1995 which made global multilateral trade to be the main trade cooperation mode again. Thus, the resuscitation of multilateral trade lead the regional integration to a slight slowdown. Not until the stagnation of the Doha Round in 2000, the regional integration has thrived again. Ever since the functioning of EU IN 1950s, its trade policy has included multilateral, bilateral and unilateral trade of integrated combinations. EU’s free trade agreement (FTA) policy is a part of a Common Commercial Policy. And after a long period of practice and adjustments, it has developed different types of FTA as well as its complex hierarchical trade relations. This study will analyze EU’s RTA/FTA according to its classification and study its cases.

1. 中華經濟研究院(2003)，「在WTO架構下加強與其他國際經貿組織聯繫」，經濟部國際貿易局委託。
   連結：
2. 中華經濟研究院(2003)，「在WTO架構下整合國內資源以強化我國援外業務推動」，經濟部國際貿易局委託。
   連結：
3. 中華經濟研究院(2004)，「全球FTA/RTA整合發展趨勢及我國因應策略」，經濟部國際貿易局委託。
   連結：
4. 中華經濟研究院(台灣WTO中心)(2006)，「近年海峽兩岸與歐盟經貿關係之比較」，外交部、經濟部國際貿易局委託。
   連結：
5. 王玉民(1994)，《社會科學研究方法原理》，台北：洪葉。
   連結：
6. 黃偉峰(2013)，「歐盟對外簽署自由貿易協定之文本分析與類型研究」，蘇宏達、李貴英及李顯峰主編，歐債陰影下歐洲聯盟新財經政策，199-208，台北：台大出版中心。
   連結：
7. 洪德欽(2012)，「歐盟新一代自由貿易協定政策之研究」，《歐美研究》第四十二卷第四期，頁673-752。
   連結：
8. 黃子廷(2014)，「紐西蘭FTA的發展與挑戰：中型強權外交的理論觀點」，《全球政治評論》第四十八期，頁123-150。
   連結：
9. 黃偉峰(2013)，「試探『歐體/歐盟』與『歐洲自由貿易協會』之貿易自由化的競爭」，《台灣政治學刊》第十七卷第一期，頁1-55。
   連結：
10. 葉錦娟(2008)，「從蒙特內哥羅獨立檢視歐盟的軟實力工具」，《國際關係學報》第二十六期，頁101-131。
    連結：
11. Bela Balassa (1961), The Theory of Economic Integration, Homewood, IL: Richard D. Irwin, p2.
    連結：
12. Carl Friedrick (1963), Man and His Government: An Empirical Theory of Politics(New York, McGraw Hill), pp79.
    連結：
13. Edward D. Mansfield and Helen V. Milner(1997), “The Political Economy of Regionalism: An Overview,” in the Political Economy of Regionalism, ed. Edward D. Mansfield and Helen V. Milner(New York: Columbia University Press), pp590-591.
    連結：
14. George Tsogas (2001), Labor Regulation in a Global Economy (NY, USA: Routledge), pp. 150-151.
    連結：
15. OECD (1998), Regulatory Reform in the Global Economy: Asian and Latin American Perspective (Paris: Organization for Economic Cooperation and Development).
    連結：
16. Sanoussi Bilal (2006), “Redefining ACP-EU Trade Relations: Economic Partnership Agreements,” France Cooperation.
    連結：
17. A Ribeiro-Hoffmann (2005), “A More Cooperative EU Policy Towards MERCOSUR? The Case of Foreign Direct Investment (1980-200).”
    連結：
18. EU Official Documents
    連結：
19. European Parliament(2009), The EU-Korea Free Trade Agreement, EXPO/B/POLDER/2009/173
    連結：
20. Commission of European Communities (1994), Towards a New Asia Strategy, COM (94)314 final
    連結：
21. Fuller Participation of Developing Countries, GATT Document L/4903.
    連結：
22. MEMO: The EU’s Free Trade Agreements- Where are we?, MEMO/13/1080.
    連結：
23. The Agreement establishing an Association between European Economic Community and Turkey (Ankara Agreement), OJ 1973 C113/2.
    連結：
24. Commission Communication on the Eastern Partnership, COM(2008)823
    連結：
25. Communication from the Commission to the Council, the European Parliament and the European Economic and Social Committee of 16 June 2004: An EU-India Strategic Partnership .COM(2004)430.
    連結：
26. 嚴慧欣，「ECFA系列五-WTO規範與政府兩岸經貿協定規劃之意涵」，
    連結：
27. 專書與專書之單篇
28. 中華經濟研究院(2008)，「韓歐盟FTA對我經濟可能之影響及台歐FTA可行性研究」，行政院經濟建設委員會委託。
29. 中華經濟研究院(2009)，「中小企業在區域經濟發展應有的角色」，經濟部中小企業處委託。
30. 方宗鑫(2014)，《國際貿易法規》，台北：三民書局，頁1-16。
31. 世界貿易組織秘書處編(1999)，《貿易走向未來-世界貿易組織(WTO)概要》，北京：法律出版社。
32. 台灣經濟研究院(2004)，「我國因應中國大陸與東協建立自由貿易區之研究」，行政院研究發展考核委員會委託。
33. 伍貽康、張幼文(2001)，《三足鼎立?全球競爭體系中的歐美亞太經濟區》，上海：上海社會科學出版社。
34. 行政院經濟建設委員會(2004)，「台灣開展全球策略聯盟布局的挑戰與對策」。
35. 吳建輝(2013)，「歐盟對外經貿協定的多重面向與治理模型」，蘇宏達、李貴 英及李顯峰主編，歐債陰影下歐洲聯盟新財經政策，149-190，台北：台大出版中心。
36. 李貴英(2008)，「世界貿易組織與歐洲聯盟」，台北市：元照出版有限公司。
37. 李貴英(2011)，「歐洲聯盟與南方共同市場區域間互動模式分析」，包宗和及李貴英主編，歐洲聯盟經貿政策之新頁，419-473，台北：台大出版中心。
38. 李榮謙(2004)，《國際貨幣與金融》，台灣：智勝出版公司。
39. 李綱信(2014)，「近年來歐盟經設制度改革對台灣啟示」，《綜合規劃研究102年》，國家發展委員會主編，263-304，台北：國家發展委員會。
40. 卓忠宏(2011)，「歐盟地中海政策的歷史發展與建構模式」，蘇宏達主編，歐洲聯盟的歷史發展與理論辯論，455-498，台北：台大出版中心。
41. 卓忠宏(2013)，「經濟謀略-歐洲聯盟與拉丁美洲夥伴關係之建構與新發展」，張台麟主編，歐洲聯盟推動建構共同對外政策之發展：機會與挑戰， 99-115，台北市：政大歐文系。
42. 卓忠宏(2013)，「歐洲聯盟與南方共同市場區域間互動模式分析」，蘇宏達、李貴英及李顯峰主編，歐債陰影下歐洲聯盟新財經政策，244-274，台北：台大出版中心。
43. 周志杰(2011)，「人類安全思維在歐盟對外經貿政策上之聯結與意涵」，包宗和及李貴英主編，歐洲聯盟經貿政策之新頁，361-405，台北：台大出版中心。
44. 洪儒明(2004)，《民進黨執政後的中共對台政策》，台灣：威秀資訊出版。
45. 范凱云(2009)，「日本對東亞經濟整合的簡解與策略」，江啟臣及洪財隆主編，東亞經濟整合趨勢，265-293，台北市：政大出版社。
46. 國立政治大學台灣研究中心研究報告(2004)，「全球區域經濟整合發展對台灣經濟的影響」，經濟部研究發展委員會委託。
47. 張紹勳(2004)，《研究方法》，台中市：滄海書局。
48. 陳之華(2001)，「自由貿易協定之研究－兼論我國因應自由貿易協定風潮的可行策略」，行政院及所屬各機關因公出國人員報告書。
49. 葉志誠、葉歷程合著(2002)，《研究方法與論文寫作》，台北市：商鼎文化。
50. 葉國俊(2013)，「歐債危機後歐盟共同貿易政策的發展方向」，張台麟主編，歐洲聯盟推動建構共同對外政策之發展：機會與挑戰，61-82，台北市：政大歐文系。
51. 羅昌發(2002)，《GATT/WTO與我國貿易》，台北市：永然文化出版。
52. 期刊
53. .邱垂泰(2004)，「歐盟經濟整合之意義與實質內涵對台灣產業之可能影響」，《貿易政策論叢》，1期，頁153-200。
54. 吳柏寬(2011)，「歐盟的全球FTA策略與展望」，(中華經濟研究院 台灣WTO中心電子報，第267期。
55. 李貴英(2004)，「歐洲共同體對開發中國家之優惠待遇–法律規範與經濟發展」，《歐美研究》第三十四卷第四期，頁675-735。
56. 杜巧霞(2011)，「參與區域經濟整合必須加速開放市場」，(中華經濟研究院 台灣WTO中心電子報，第263期，頁3-9。
57. 杜巧霞、梁逸韵，「全球貿易協定對台灣產業之影響」，《貿易政策叢論》第14期，頁1-40。
58. 杜巧霞等(2009)，「為推動洽簽台歐盟FTA-就韓歐盟FTA簽訂後對我國產業衝擊之研究」，經濟部國際貿易局與外交部委託研究報告，中華經濟研究院。
59. 卓忠宏(2003)，「歐洲聯盟之地中海區域政策-從巴塞隆納進程分析」，《全球化․歐洲化․在地化》，頁1-11。
60. 陳怡凱(2014)，「里斯本條約時代之歐盟貿易政策」，新世紀智庫論壇第65期。
61. 程玉秀、方慧娟(2004)，「國際間自由貿易協定之發展及其對我國的影響」，《國際金融參考資料》，頁229-238。
62. 黃子庭(2012)，「全球化下的勞工權與貿易聯結：以美國雙邊FTA中的勞工標準作為檢視」，《台灣經濟論衡》第10卷第10期，頁46-76。
63. 外文部分
64. Books
65. European Commission(2011), The EU-Korea Free Trade Agreement in practice (Luxembourg: Publications Office of the European Union).
66. Kalle Laaksonen, Petri Mäki-Fränti and Meri Virolainen, Lomé Convention, Agriculture and Trade Relations between the EU and the ACP Countries (Finland, Pellervo Economic Research Institute).
67. Articles
68. Dimitar Bratanov ed.(2013), “Free Trade Relations,” EFTA Bulletin.
69. Anne Pollet-Fort(2011), “The EU-Korea FTA and its Implications for the Future EU Singapore FTA,” Background Brief, No.4, p1-pp.37.
70. Jay S. Newman(1990), “Korea and the American Generalized System of Preferences: Was Graguation a Proper Response?” Journal of International Law, Vol. 11 Issue 3, pp687-708.
71. European Commission (2013), Trade, Growth and Jobs-Commission Contribution to the European Council.
72. European Commission (2010), Trade, Growth, and World Affairs: Trade Policy as a Core Component of the EU’s 2020 Stretegy, COM(2010)612.
73. European Commission (2010), EUROPE 2020: A strategy for smart, sustainable and inclusive growth, Brussels.
74. European Commission(2007), Global Europe: A strong partnership to Deliver Market Access for European Exporters.
75. European Commission (2006), Global Europe: Competing in the World, A Contribution to the EU’s Growth and Jobs Strategy, Commission Staff Working Document, Brussels.
76. Euro-Mediterranean Interim Association Agreement on trade and cooperation between the European Community, of the one part, and the Palestine Liberation Organization(PLO)for the benefit of the Palestinian Authority of the West Bank and Gaza Strip, of the other part [1997] OJ L 187/3.
77. Decision on Differential and More Favourable Treatment, Reciprocity, and
78. Council Regulation 1085/2006/EC of 17 July 2006 establishing an Instrument for Pre-Accession Assistance (IPA), OJ 2006, L210/82.
79. Partnership agreement between the ACP states of the one part, and the European Community of its Member States, of the other part( Cotonou Agreement), OJ 2000 L317/3
80. 參考網站
81. 中華經濟研究院(臺灣WTO中心) http://www.cier.edu.tw/mp.asp?mp=1
82. 常駐世界貿易組織代表團 http://www.roc-taiwan.org/WTO/mp.asp?mp=501
83. 世界貿易組織 http://www.wto.org/
84. WTO入口網 http://www.trade.gov.tw/cwto/
85. 國際貿易局 http://www.trade.gov.tw/
86. 歐洲聯盟 http://europa.eu/
87. 台灣東南亞協會研究中心 http://www.aseancenter.org.tw/
88. EUR-LEX http://eur-lex.europa.eu/homepage.html
89. EFTA http://www.efta.int/
90. Bilaterals.org http://bilaterals.org/?lang=en
91. 網路資料
92. 李貴英，「里斯本條約與歐盟對外經貿政策：共同商業政策之自由化」(2011)，頁1-5 http://www.eutw.org.tw/file/12627487414.pdf (2015年6月16日)。
93. 中華經濟研究院，「洽簽FTA中重要領域雙邊協議之可行性研究執行成果報告書」，頁7-121。
94. http://www.wtocenter.org.tw/SmartKMS/fileviewer?id=105303 (2015年6月16日)。
95. 張亞中，「歐盟的東亞政策」(2000)。
96. http://libwri.nhu.edu.tw/retrieve/9822/892414H343001.pdf (2015年6月16日)。
97. 「紐西蘭貿易政策簡介」，頁9-24。
98. http://www.taiwantrade.com.tw/CH/resources/MAIN/TC/S0/promo/anztec/images/ANZTEC_Explanatory_Materials09.pdf (2015年6月2日)。
99. 徐耀浤，「GATS建構之評估與改善」 (Assessing and Improving the Architecture of GATS)，頁11-15。 http://ebooks.lib.ntu.edu.tw/1_file/moea/111777/org1-5-7.pdf (2015年6月21日)。
100. 施曉穎，「從NAFTA經驗看ECFA，國際工會領袖的聲明給台灣工會何種啟示?」，苦勞網 http://www.coolloud.org.tw/node/53118 (2015年6月21日)。
101. 尹啟銘，「TIFA是通往台-美FTA的必經之路」，苦勞網
102. http://www.coolloud.org.tw/node/69194 (2015年6月21日)。
103. 蕭菁菁，「NAFTA」，360∘DIGITIMES
104. http://www.digitimes.com.tw/tw/dt/n/shwnws.asp?CnlID=10&Cat=50&id=385755 (2015年6月21日)。
105. 吳忠吉，「世界貿易組織(WTO)與國內產業的變遷」，《國家政策論壇》第一卷第九期(2001)。
106. http://old.npf.org.tw/monthly/00109/theme-121.htm (2015年6月21日)。
107. 「締結PTA之國際間實務作法，以『以東南亞國協(ASEAN)與中國大陸全面經濟合作架構協定』為例」，經濟部貿易談判代表辦公室 http://www.moea.gov.tw/MNS/otn/content/Content.aspx?menu_id=7216 (2015年6月26日)。
108. 經濟部經貿談判代表辦公室，「經濟合作協議客問答」
109. http://www.moea.gov.tw/MNS/otn/content/SubMenu.aspx?menu_id=2680 (2015年3月20日)。
110. 台灣新社會智庫 http://www.taiwansig.tw/index.php/ (2015年4月6日)。
111. 王憶如「里斯本條約下西班牙與歐洲聯盟對外貿易發展趨勢」，頁23-27。
112. file:///C:/Users/Stephanie/Downloads/04_%E7%8E%8B%E6%86%B6%E5%A6%82.pdf (2015年7月1日)。
113. 「普遍化優惠關稅措施之經濟分析」，中華經濟研究院WTO及RTA中心 http://web.wtocenter.org.tw/ (2015年6月26日)。
114. 蔡宏明，「台灣開展全球策略聯盟的布局與挑戰」，行政院經濟建設委員會 http://www.cepd.gov.tw/m1.aspx?sNo=0001286&key=&ex=%20%ic=&cd (2015年7月2日)。
115. 李