全球化下在地食物網絡的實踐歷程：以台中合樸農學市集為例

The Processes of Local Food Networks’ practices under Globalization ：The Case Study of Hope Market in Taichang

黃紫翎(Zih-Ling Huang)

指導教授 ： 宋郁翎

國立彰化師範大學/文學院/地理學系/碩士(2010年)

https://doi.org/10.6800/NCUE.2010.00001

摘要

在全球化的影響下，在地食物網絡的串連正如火如荼的進行與發展當中，而先前由於工業化、生產主義和政策不當下逐漸消失的小型農業生產者，近年來在全球化的多元發展中逐漸復甦，結合了文化創意產業而新生。其中的推手：消費者與生產者更扮演著積極正面的角色，在一個被制約的農業食物體系裡發揮自己的能動性，以自身的需求形成這股力量，進而推動一連串的行動與實踐，構成了一個包含多元理念的食物網絡。本研究以台中「合樸農學市集」為研究的田野，並進行深度訪談與參與觀察。研究中發現雖然消費者與生產者由於全球化帶來的高度風險性與抽離化機制而回歸到他們所信任、可監控的地方空間，但是他們並非固著在地方這個單一的空間之中，而是透過了電子網路、傳播通訊媒體等組成的流動空間互相認識位居多重空間中的社群成員，並藉此串連與擴大他們的生活經驗與能動性的影響。研究者以紮根理論分析訪談稿時，發現「信任」、「溝通」、「支持可改變生產的飲食消費」等概念一直圍繞在消費者的採買經驗與作為之中，這些因素同時成為了消費者與生產者彼此連結的關鍵，是本研究的核心議題。

關鍵字

在地/另類食物網絡 ； 全球化 ； 結構化歷程 ； 農夫市集 ； 社群 ； 連結

並列摘要

Local food networks are actively developing under influence of globalization. In the past, small-scale agricultural producer systems gradual downfall because of development of industrialization, productivism and inappropriate policies have gradually recovered under the diversified development of globalization, and combined with the ideals of cultural creative industries to rebirth. In this context, consumers and producers have been constrained in the agri-food system, but they play a positive role. They use the agency of themselves with their demand for the formation of this force to promote a series of actions and practice, constitute a food network with multi-concepts. Fieldwork of this research was conducted in "Hope Market", and participant observation and in-depth interview was adopted. According to the findings, because of globalization has brought high degree of risk and disembedding mechanism consumers and producers return to their trust and the local space can be monitored, they are not fixing on the simple space, but through electronic networks, communication medias, these space of flows among the multiple space to know each other space in the community members, and to link up and expand their life experiences and influences of agent. Researcher analysis these interviews with grounded theory, found that "trust", "communication", "support actions of consumption can change food production " and so on have been around in consumers purchase experiences. At the same time, these factors also become the key links between consumers and producers, which is the study of core issues.

並列關鍵字

local/alternative food networks ； globalization ； structuration theory ； farmers’ market ； community ； connection

參考文獻

吳品賢、王志弘（2007）”反身性的道德計劃？有機食品消費之銷售組織場域與引導理念”，台灣社會研究季刊，68，頁119-176。

吳鄭重 （2004） “菜市場的日常生活地理學初探：全球化台北與市場多樣性的生活城市省思”，台灣社會研究季刊，55，頁48-98。

梁炳琨（2008）“農業食物在地化：台東縣池上鄉米食產業的探討”，地理學報，53， 85-117

楊壽麟（2006/6）”台灣農產品農藥殘留管制的簡介”，全球變遷通訊，第50期，台大全球變遷研究中心。

鄭慈瑩(2005) 全球化的鮪魚－從商品鏈的動態發展看台灣冷凍鮪魚出口部門的變化，台灣大學建築與城鄉研究所碩士論文。