比丘尼僧團在斯里蘭卡—以丹普拉比丘尼僧團為例

The Bhikkhuni Movement in Sri Lanka: a Ten-year Review of Dambulla Bhikkhuni Sangha

鄭維儀(Wei-Yi Cheng)

《玄奘佛學研究》 13期 (2010/03) Pp. 193-226

https://doi.org/10.29955/HCJBS.201003.0006

摘要

在藏傳與上座部佛教中，只有比丘僧團而無比丘尼僧團。近年來，許多佛教女性主義運動者大聲呼籲，要重建比丘尼僧團。在斯里蘭卡，重建比丘尼運動已略見成效。自從1998年起，丹普拉黃金寺每年都舉辦比丘尼戒壇，因此，我們可說，比丘尼僧團已回到斯里蘭卡，至2008年已有十年。筆者利用2008年暑假，到斯里蘭卡採訪幾位丹普拉比丘尼僧伽主要活動人士，並訪查丹普拉比丘尼僧團現況。本文首先將討論斯里蘭卡文本中的比丘尼形像，接著將對丹普拉比丘尼僧團過去十年來的發展作檢視與回顧。

關鍵字

比丘尼 ； 斯里蘭卡佛教 ； 佛教與女性 ； 佛教尼僧

並列摘要

In Tibetan and Theravada traditions, there exist only the bhikkhu sangha (the order of fully-ordained monks) but not the bhikkhuni sangha (the order of fully-ordained nuns). The efforts to establish the bhikkhuni sangha have been undertaken by Buddhist feminists in recent years. Such effort has borne fruit in Sri Lanka. In Dambulla, for example, the ordination of bhikkhuni has taken place each year since 1998. It is thus safe to say that the bhikkhuni sangha has returned to Sri Lanka. This paper is based on the information gathered from my visit to Dambulla Bhikkhuni Sangha in the summer of 2008. It will first discuss the image of bhikkhuni in Sri Lankan textual discourse before moving on to the discussion of the ten-year development of Dambulla Bhikkhuni Sangha.

並列關鍵字

Bhikkhuni ； Buddhism in Sri Lanka ； Buddhism and women ； Buddhist nuns

參考文獻

元亨寺漢譯南傳大藏經編譯委員會(1995)。漢譯南傳大藏經。高雄市:元亨寺妙林出版社。

韓廷傑譯(1996)。島史。台北:慧炬出版社。

韓廷傑譯(1996)。大史─斯里蘭卡佛教史。台北:佛光事業有限公司。

向智長老、何慕斯‧海克、賴隆彥譯(2005)。佛陀的聖弟子傳（四）。台北:橡樹林文化。

韓廷傑(2001)。南傳上座部佛教概論。台北:文津出版社。