文革時期的中國傳統政治文化遺緒

The Legacy of the influence of Chinese traditional political culture during the Great Proletarion Cultural Revolution

吳楚威(Chu-Wei Wu)

指導教授 ： 蔡國裕

淡江大學/國際研究學院/中國大陸研究所碩士班/碩士(2013年)

https://doi.org/10.6846/TKU.2013.00687

摘要

在中國歷史上，文化大革命是反中國傳統文化最為徹底的一段時期，但仔細觀察文革時期的政治現象，仍然可以發現中國傳統政治文化在其間作用。本研究以中國傳統政治文化及文革時期的政治現象作為研究對象，以政治文化作為分析途徑，試圖分析及表明中國傳統政治文化在文化大革命期間，對於參與者的制約、影響及作用。
透過政治文化途徑的分析，本研究指出，中國傳統政治文化延續了兩千年所形成的認知和評價，很難在短時間內作徹底的改變，因此，政治文化的穩定性及延續性決定了中國傳統政治文化能夠在文革時期產生作用。
此外，以道德作為核心的中國傳統政治文化，於文化大革命期間造成影響。文化大革命期間的政治活動充分表明了道德與政治權力間的相互關係，可以說是中國自古以來以道德為核心的政治文化所必然導致的結果。

關鍵字

文化大革命 ； 意識型態 ； 道德政治文化 ； 政治權力合法性

並列摘要

In Chinese history, the Great Proletarion Cultural Revolution is a period that people fought against Chinese traditional culture most thoroughly and severely. However, to examine the political phenomenon in Cultural Revolution period, we can still find that Chinese traditional political culture worked among it. This research adopts Chinese traditional political culture and the political phenomenon in Cultural Revolution period as the research subjects and uses political culture as the analysis approach, with the attempt to analyze and demonstrate Chinese traditional political culture’s constraints, influences, and functions on the participants during Cultural Revolution.
Besides, Chinese traditional political culture with morals as its core has influenced on what took place during Cultural Revolution. In this period of time, the political activities fully showed the inter-relationship between morals and political power, which can be regarded as the inevitable outcome resulted from the political culture with morals as its core since ancient China.

並列關鍵字

The Great Proletarion Cultural Revolution ； Dominant ideology ； Political culture of moral ； The legitimacy of political power

參考文獻

27. 錢理群，毛澤東的時代和後毛澤東的時代(1949-2009)-另一種歷史書寫(上下兩冊)(台北:聯經，2012年1月)。

7. 蔡明芩、石之瑜，「超越文革？一種借用普世價值觀的紅衛兵回憶」，遠景基金會季刊，第十卷第四期(2009年)。

4. 陳運星，「儒家政治文化與民主發展」，朝陽學報，第七期（2002年6月）。

一. 專書

1. 王紹光，理性與瘋狂-文化大革命中的群眾(香港：牛津大學出版社，1993年10月)。