台灣媒體中新台灣之子的形象,2009-2013

Images of Children in Taiwan-Southeast Asian Families in Taiwan's Media, 2009-2013

張家蓉(Chia-Jung Chang)

指導教授 ： 李美賢

國立暨南國際大學/人文學院/東南亞研究所/碩士(2014年)

摘要

本研究以新住民子女（俗稱的「新台灣之子」）為對象，探討他們的形象在本國媒體的取材報導中，是否隨著時間有所變化。分析資料主要蒐集自民國98年至民國102年之相關報導，以「內容分析法」作為分析方法。研究樣本透過國家圖書館的「新聞知識庫」及「聯合知識庫」搜尋新台灣之子相關之新聞。
本研究結果發現新住民子女在聯合報和自由時報兩報的相關報導中，呈現出的主題最多者為「教育生活」主題；而在報別版面方面，聯合報報導則數310則，自由時報報導則數70則，顯示聯合報對新住民子女議題較為關注，且在報導版面上聯合報在綜合新聞版44.8%最多，自由時報在焦點新聞版38%最多，報導方向方面，無明顯偏向最多，負面新聞漸少；報導新住民子女的形象方面，多著重在學習表現。

關鍵字

新台灣之子 ； 新住民子女 ； 媒體

並列摘要

Focusing on children of new immigrants in Taiwan (commonly known as “new Taiwanese children”), this study investigated changes in media choice of materials related to the image of this population over time. Based on “content analysis method”, this study collected newspaper reports on this group of citizens published during 2009~2013 from National Central Library’s “Newspaper in Taiwan” Database and “Udndata.com”.

Results indicated that among the reports published by United Daily News and Liberty Times, most reports about new Taiwanese children were in the category of “education and life”. In total, United Daily News had 310 articles related to this group of population published during this period of time, whereas Liberty Times had only 70, implying that United Daily News paid more attention to issues related to new immigrants’ children. Among the various newspaper pages, United Daily News had more articles (44.8%) published in the “general news page”, and Liberty Times had more articles (38%) published in the “news focus page”. Both publishers showed no significant orientation in their news about new Taiwanese children and had a gradual decline in the number of negative reports about them. Their reporting on the image of this population was more focused on “achievement in learning”.

並列關鍵字

new Taiwanese children ； children of new immigrants ； media

參考文獻

中文部分

王文玉（2006）〈外籍配偶國小子女與本地子女學習狀況之比較〉台北：臺灣大學經濟學研究所碩士論文。

王世英、溫明麗、謝雅惠、黃乃熒、黃嘉莉、陳玉娟、曾尹彥、廖翊君(2006)。〈我國新移民子女學習成就現況之研究〉。《教育資料與研究》，68，137-170。

王石番（1989）。《傳播內容分析法：理論與實證》。台北：幼獅。

王嵩音（1998）。《台灣原住民與新聞媒介－形象與再現》。台北：時英出版社。