從政治不正確到政治正確：波蘭右翼反難民（移民）論述的挑戰

From Political Incorrectness to Political Correctness: Challenges Faced by the Anti-Refugee/Immigration Discourses of Political Right Wings in Poland

林政宜(Cheng-yi Lin) ； 王孟平(Meng-ping Wang) ； 張世強(Shih-chiang Chang)

《問題與研究》 60卷1期 (2021/03) Pp. 129-165

https://doi.org/10.30390/ISC.202103_60(1).0004

摘要

自從1989年共黨統治垮台之後，波蘭曾被視為前東歐共黨集團國家中最為成功的民主轉型和歐洲整合範例；然而，2015年「歐洲難民危機」爆發之後，在「法律與公正黨」（PiS）領銜之下，伴隨著基進的反難民（移民）言論，卻為波蘭點燃前所未見的右翼狂潮，不僅已經成為二戰法西斯主義之後最顯眼的政治現象，也為現代西方自由民主政體制度帶來嚴峻的挑戰。從一個較為廣泛的波蘭脈絡出發，本文將從政治、文化和歷史三個面向，剖析難民危機安全化、基進反難民（移民）論述和今日政治右翼霸權（常被西方主流貼上民粹、民族主義或非自由主義政體的標籤）三者之間的微妙關係。

關鍵字

不自由民主政體 ； 卡臣斯基 ； 法律與公正黨 ； 難民危機 ； 維謝格拉德集團

並列摘要

Since the fall of Communism in 1989, Poland has once been viewed as the most successful example of the democratic transition and European integration among former Eastern bloc nations. In the wake of 2015's refugee crisis, however, a full-outbreak of Poland's political right-wing movement with their radical anti-refugee/immigrant rhetoric, led by 'Law and Justice' (PiS), has already become the most striking political phenomenon in Europe since WWII's fascism and posed a comprehensive challenge to the modern western system of liberal democracies. From a wider context of Poland's unique politics, culture, and history, this article aims to understand the intricate relationships among the securitization of the refugee crisis, the radical anti-refugee/immigrant rhetoric, and today's hegemony of Poland's political right-wing, commonly labeled by mainstream media as populist, nationalist or illiberal democratic.

並列關鍵字

Illiberal Democracy ； Jarosław Kaczyński ； Prawo i Sprawiedliwość (PiS) ； Refugee Crisis ； Visegrád Group (V4)

參考文獻

毛開雲，2019，〈豈有此理！德國再為二戰道歉，波蘭為啥開出8500億美元賠償？〉，https://kknews.cc/history/344zn2g.html，查閱時間：2019/10/12。Mao, Kai-Yun. 2019. “Giyou cili! deguo zaiwei erzhan daoqian, Poland weisha kaichu 8500yi meiyuan peichang?” [How Come! Germany Apologized for WWII again. Why Did Poland Ask for Compensation of $850 Billion?]. (Accessed on October 12, 2019).

王孟平、張世強，2015，〈臺灣也有「聖戰士」？國境管理與涉外執法的新挑戰〉，《涉外執法與政策學報》，5：23-43。Wang, Meng-Ping, and Shih-Chiang Chang. 2015. “Taiwan yeyou shengzhanshi? guojing guanli yu shewai zhifa de xintiaozhan” [Jihadist in Taiwan? A New Challenge for Border Control and Law Enforcement]. Journal of Law Enforcement & Policy Involving Foreign Affairs, 5: 23-43.

陳平，2019，《代謝增長論：技術小波和文明復興論》，北京：北京大學出版社。Chen, Ping. 2019. Daixie zengzhang lun: jishu xiaopo he wenming fuxing lun [Metabolic Growth Theory: Technology Wavelets and the Rise and Fall of Civilizations]. Beijing: Peking University Press.

Andreev, Alexander. 2016. “Refugee Crisis: Not the Same Values in East and West.” https://www.dw.com/en/refugee-crisis-not-the-same-values-in-east-and-west/a-19102868 (August 2, 2019).

Applebaum, Anne. 2018. “A Warning from Europe: The Worst Is Yet to Come.” https://www.theatlantic.com/magazine/archive/2018/10/poland-polarization/568324 (September 28, 2019).