孔子與蘇格拉底—兼議中西倫理學傳統的差異

孔子與蘇格拉底分別為中西哲學史上具有始基意義的偉大哲學家，他們二人在學術地位、出生年代、學術背景等諸方面均有共同之處，伹二人在倫理學思想上存在本質差異。本文著重分析了二人倫理學思想的差異，分別就三個層面來論述；首先對兩種學說從總體上做了把握，他們分別解答了「應當如何」與「是什麼」兩種人生追問，這是道德規範學與道德哲學的區別；其次，從兩種學說的精神實質和內核來看，「仁」與「德」分別是二者追求的人生終極目標；最後，從二者的道德實踐途徑來看，「修身」與「認識你自己」分明是一動一靜兩種不同途徑。基於這種比較，作者最後揭示了作這種比較研究的意義所在：上述二者的差異不僅是兩個哲學家之間的，而且是中西兩種不同倫理學傳統研究方式之間的。