運用治療性遊戲專案提升病童執行噴霧治療完整率

Project of Using Therapeutic Play to Improve the Completion of Aerosol Therapy in Sick Children

陳郁琪(Yu-Chi Chen) ； 范筱玲(Hsiao-Ling Fan) ； 楊蕙甄(Hui-Chen Yang) ； 洪巧儒(Chiao-Ju Hung) ； 黃慎苓(Shen-Ling Huang) ； 蔡季頴(Chi-Ying Tsai) ； 李翠萍(Tsui-Ping Li)

《長庚護理》 32卷1期 (2021/03) Pp. 77-92

https://doi.org/10.6386/CGN.202103_32(1).0007

摘要

藥物噴霧治療是兒科照護常見的治療，能改善呼吸道感染症狀。然而此治療在兒科單位卻常無法確切執行在各年齡層兒童。本單位2016年執行噴霧治療完整率為33.3%，經現況調查發現不完整原因為：護理人員對噴霧治療認知不完全正確、無噴霧治療相關衛教單張、缺乏治療性遊戲輔具、治療時間太久、照顧者經常更換及語言上的隔閡。專案目標為護理人員對噴霧治療認知正確率提升至100%，病童噴霧治療完整率提升至90%以上；改善方案包括舉辦在職教育、制定護理指導單張及海報、錄製多種語言衛教影片並以QR code連結、製作治療性遊戲輔具。方案實施後護理人員噴霧治療認知正確率由63.8%提升至100%，病童噴霧治療完整率大幅度由33.3%提升至92.8%。本專案執行過程及改善方案可提供其他兒科單位參考，以提高噴霧治療完整率。

關鍵字

治療性遊戲 ； 噴霧治療 ； 病童

並列摘要

Aerosol therapy, a common treatment of pediatric care, can relieve symptoms of respiratory tract infections. However, such treatment has not been effectively given to children of all the ages. The completion rate of aerosol therapy in the study setting (pediatric unit) was only 33.3% in 2016. The situation analysis showed that poor result was due to the nursing staff's incomplete knowledge of aerosol therapy; the study unit lacked aerosol therapy leaflets and related therapeutic play tools. Furthermore, other reasons included the long duration of such treatment, changing family caregivers, and language barriers between nursing staff and caregivers. The project strategies include deploying continued nursing education, designing care guide leaflets and posters, developing QR code link to the multi-languages health education videos, and creating therapeutic playing aids. After the implementation the above strategies, the nursing staff's recognition of aerosol therapy increased from 63.8% to 100% as expected. Additionally, the completion rate of aerosol therapy dramatically increased from 33.3% to 92.8%. The project improved the completion rate of aerosol therapy thus can provide references for other pediatric units.

並列關鍵字

Therapeutic play ； aerosol therapy ； sick children

參考文獻

王秀玲、吳美玲 (2015)• 照顧一位學齡期氣喘兒童對藥物不遵從之護理經驗 •志為護理 -慈濟護理雜誌，14(5)，93-103。[Wang, H. L., & Wu, M. L. (2015). The Nursing Experience of a Schoolage Child with Asthma Non-Compliance to Medical Regimen. Tzu Chi Nursing Journal, 14(5), 93-103.] doi: 10.6974/TCNJ

呂芝慧、傅玲、李榮芳、吳慶音、林玄昇(2010)．運用治療性遊戲於多發性齲齒幼童之手術全期護理經驗．榮總護理，24(2)，171-178。[ Liu, J. H., Fu, L., Lee, J. F., Wu, C. I., & Lin, S. S. (2010). Perioperative Nursing Experience of Using Therapeutic Play on a Child with Multiple Dental Caries Surgery. Veterans General Hospital Nursing, 24(2), 171–178.] doi:10.6142/VGHN.27.2.171

吳麗敏、陳宜坊、陳妤謙、陳寶如 (2017)•治療性遊戲之臨床運用• 馬偕護理雜誌，11(1)，7-17。[ Wu, L. M., Chen, Y. F., Chen, Y. C., & Chen, B. R. (2017). Clinical Practice of the Therapeutic Play. Journal of MacKay Nursing, 11(1), 7–17.] doi: 0.29415/JMKN.201701_11(1).0001

周利娜、詹慧珊、朱惠英、吳佩瑜、林佳蓉、陳潔 (2014)• 玩偶面罩設計於噴霧治療吸入器之應用 •品質月刊，50(10)，17-19。[Chou, L. N., Chan, H. S., Chu, H. Y., Wu, P. Y., Lin, J. R., & Chen, C. (2014). Puppet Masks and Nebulizer Therapy Inhalers. HealthCare Quality, 50(10), 17-19.] doi:10.29999/QM

涂岑俞、謝春金、王文燕、王玉真 (2015)•運用治療性遊戲於一位骨母細胞瘤學齡期病童接受手術之護理經驗• 長庚護理，26(1)，77-90。[Tu, T. Y., Hsieh, C. C., Wang, W. Y., & Wang, Y. J. (2015). Nursing Experience of Using Therapeutic Play for a School-Age Child with Osteoblastoma Undergoing Surgical Treatment. Chang Gung Nursing, 26(1), 77-90.] doi: 10.3966/102673012015032601008