從傳統與自然中找回城市景觀設計之本

Harmonious Intergrowth between City Landscape and Natural Environment

馬長勇(Chang-Yong Ma)

《美學藝術學》 5期 (2010/01) Pp. 85-91

摘要

在這個急劇變化的時代，生活於城市的人們在充分享受現代科技成果的同時，也正咀嚼後工業時代的惡果－居住環境的日益惡化，使我們不得不重新審視人類自身的造物活動。思考從傳統與自然中找回精神的家園，醫治現代社會帶來的失落與不安。

關鍵字

城市景觀 ； 自源環境 ； 和諧共生

並列摘要

In this rapidly changing era, people are enjoying the advantages of modern science and technology, at the same time citizens are suffering the evils of the deterioration of the living environment which are brought about in the post-industrial age. It is necessary for us to re-think human-creative activities, so that we could get back the spiritual home from the tradition and nature, and cure the losing and uneasiness in the modern society.

並列關鍵字

City Landscape ； Natural Environment ； Harmonious Intergrowth