公民社會與民主政治的相互建構－日本與台灣近年組織性公民社會發展之比較

The Mutual Constitution of Civil Society and Democracy: A Comparison of Recent Developments in Organized Civil Society in Japan and Taiwan

丁仁方(Jen-Fang Arthur Ting)

《臺灣民主季刊》 4卷2期 (2007/06) Pp. 1-31

https://doi.org/10.6448/TDQ.200706.0001

摘要

本文檢視日本與台灣兩國近年組織性公民社會的發展，發現兩國公民社會的發展呈現不同的路徑，與民主政治之間也有不同型態的相互建構關係。1990年代以前，日本組織性公民社會因為國家壟斷公共領域而發展受限，但仍受益民主體制持續擴張，後因特定危機事件得以擴大結盟並改變國家壟斷優勢，之後也強化了與國家之間的連結關係。台灣公民社會的發展經由1980年代社會運動突破威權體制對結社的限制，之後逐漸朝向社會組織化的方向發展，並嘗試與政府建立更具治理效能的合作關係。

關鍵字

組織性公民社會 ； 相互建構 ； 社會組織化 ； 治理效能

並列摘要

This paper examines recent developments in organized civil society in Japan and Taiwan, and finds different paths of development and patterns of mutual constitution between civil society and democracy. Organized civil society in Japan is restricted mostly because of state monopolization of the public arena, but it did benefit from democracy and expand continuously before the 1990s. Organized civil society later gained some momentum from a specific crisis, which gave it leverage to strengthen alliances and influence the state monopolization, as well as strengthen its connections with the state. In comparison, civil society in Taiwan expanded after the state lifted the restrictions on the right to organize following the social movement's successful breakdown of the authoritarian regime in the 1980s. Afterwards, civil society refocused on social organization and tried to establish a relationship with government with greater governance effectiveness.

並列關鍵字

organized civil society ； mutual constitution ； social organization ； governance effectiveness

參考文獻

內政部編(1989)。中華民國七十七年臺閩地區各級人民團體活動概況調查報告。台北:內政部。

內政部編(1997)。中華民國八十四年臺閩地區各級人民團體活動概況調查報告。台北:內政部。

太田達南(2005)。日本非營利法人的法制框架與改革方向。東京:日本公益法人協會。

外交部(2006)。迎向世界的台灣NGO。台北:外交部非政府組織國際事務委員會。

江明修(2000)。第三部門：經營策略與社會參與。台北:智勝文化。