透過您的圖書館登入
IP:18.188.142.69
  • 期刊
  • OpenAccess

どのように日本語文章を書くか-添削を通じての試論

如何書寫日語文章-透過「添削」過程來探討

若您是本文的作者,可授權文章由華藝線上圖書館中協助推廣。

摘要


本稿以選修日語為第二外語一年半左右之政治大学二年級學生為對象、所寫作文為研究之素材。在不變更作者原意的原則下透過刪改與補充的過程,使原作在語法上更正確、意思上更通順、成為流暢的日文為探討的主旨。本稿之主要目的在於透過分析,研究該學生的作文、特就該文中有關句子與句子的連接以及句子的表現方法等之誤用加以整理,期對於學習者之使用不適當句子做一通盤的探討,有助於提高學習的效果。

延伸閱讀