晚清女作家小說的書寫論述－以《紅樓夢影》、《女獄花》與《俠義佳人》為例

吳宇娟

《嶺東通識教育研究學刊》 2卷4期 (2008/08) Pp. 39-72

https://doi.org/10.6797/LTARGE.200808.0039

摘要

女性的書寫論述，從詩詞跨足到小說文本，雖說僅是一線之隔，但是卻走了一段漫長的路程，她們從詩詞抒情寫景的個人內在表達，進入一個文人話語的公眾領域，女性小說作者的出現，把清代文學中兩性的制約定數內（私人）／外（公眾）之別逐漸淡化。
顧太清以「雲橙外史」之名發表小說《紅樓夢影》，檢視女性參與小說撰寫的歷史，此書的確爲中國女性書寫翻開新頁。而王妙如《女獄花》與邵振華《俠義佳人》的出現，則能表達女性寫作小說的意識丕變。女性寫作小說必須從社會文化的支流匯入主流的走向，才能回歸小說創作的本體價值，讓女性的發聲得到全面性的迴響。至於《說苑珍聞》、《中國古代小說總目》、《中國古典小說大辭典》以及《中國近代小說編年》均臚列嚴蘅所著未竟本《女世說》，如果把此書歸類爲小說之列，它將取代首部女作家小說的位置，因此本論文將一併討論嚴蘅《女世說》被稱爲小說的適當性。
從文言筆記體到彈詞小說，從彈詞小說到自話通俗小說，女性撰寫小說的體式在晚清發生重大的改變，她們選擇撰寫通俗小說的決定，讓小說都作在女性文學區塊中不再被視爲禁忌的領域。

關鍵字

晚清女性小說 ； 女世說 ； 紅樓夢影 ； 女獄花 ； 俠義佳人 ； 彈詞小說

參考文獻

譚正璧(2001)。中國女性文學史。天津:百花文藝出版社。

(2006)。從閨閣才女到救國女傑－晚清三部女作家小說研究(博士論文)。東海大學中國文學研究所。

梁啓超(1898)。清議報。

陳平原、夏曉虹編(1997)。二十世紀中國小說理論資料1897-1916。北京:北京大學。

顧太清(1992)。紅樓夢影。上海:上海古藉出版社。