司馬遼太郎の歴史小説に見るフィクションとノンフィクションの交錯─初期作品のテクスト構成から

Complexity of Fiction and the Nonfiction to Watch in the Historical Novel of Shiba Ryotaro; From the Text Constitution of the Initial Work

落合由治(Ochiai Yuji)

《淡江日本論叢》 22輯 (2010/12) Pp. 73-97

https://doi.org/10.29714/TKJJ.201012.0005

摘要

本論文では「歴史」教育、「歴史」観に関する対立の起源になると考えられる、「過去（歴史）」に関するテクストについてテクスト構成の点から迫ってみた。サンプルとして、日本の歴史小説家の代表として最も社会的評価の高いと考えられる司馬遼太郎の作品から、代表作『竜馬がゆく』前後の3作品を取り上げ、そこに見られるテクスト構成をもとに歴史小説のテクスト的構成を捉える指標を明らかにした。その結果、司馬遼太郎の作品では「語る（解説）文」に2種類の役割があり、一方では物語の世界と登場者の解説をしながら同時に、その世界の外から歴史的解説を加えていることが明らかになった。司馬遼太郎の作品ではフィクションとしての物語がノンフィクション的な「語る（解説）文」によって、ノンフィクション化されていると考えられる。

關鍵字

司馬遼太郎 ； 歴史小説 ； フィクション ； ノンフィクション ； テクスト

並列摘要

It is thought that the text about the history is the origin the opposition of ”history” education and the ”history” outlook on. It has approached about a text about ”the past” (the history) in this article from a point of the text constitution. This article has took up three works of before and after when ”Ryoma ga yuku” the best work from the work of Shiba Ryotaro as a sample. It is thought that social evaluation as a representative of the Japanese history novelist is highest in Ryotaro Shiba. This article has clarified an index to capture constitution of the text of the historical novel.As a result, there are two kinds of roles in ”a sentence to recite” (a commentary) with the work of Shiba Ryotaro. One role comments on the world and the appearance person of the story. Another role increases a historic commentary from the world outside. With the work of Shiba Ryotaro, it is thought that it is become nonfiction a story as the fiction by ”a sentence to recite” (a commentary) of the nonfiction.

並列關鍵字

Shiba Ryotaro ； historical novel ； fiction ； nonfiction ； text