台北城市書寫的空間想像與移動書寫

The Imagination on Space and the Writing of Mobility on Taipei City Writings

嚴紀華(Jill-Hwa Yen)

《文學與美學國際學術研討會論文集》 13屆 (2013/12) Pp. 96-150

摘要

本文藉由麥克‧柯朗（Mike Crang）「文學地景」（literary landscapes）的概念、亨利‧列斐伏爾（Henri Lefebvre）「空間是辯證過程」的看法、愛德華‧索雅（EdwardW.Soja）將歷史性（時間性）、社會性、和空間性聯繫在一起，提出的「第三空間」的理論，來觀察20世紀末到21世紀初台北城市書寫的空間想像。即分由（一）空間的生產與移轉：台北「西區」與「東區」、（二）空間的複製與衍異:城市基地「公寓」的變身、（三）空間的實踐與詮釋「街道」的移動書寫等都市特質，觀察城市／場所空間在不同時間，不同涵構中如何被裝載了意義?人類的行為如何被環境意象所策劉，各種心理、社會、文忱的特性的差異如何透過空間而顯現？提供一個不同向度的探索。由於文學作為一種社會實踐，因著文本的主題和譬喻語言，城市書寫中亦出現地理的、個體的、文本的三種空間的疊合、轉移或對立，其間的辯證關係q將一併探討。

關鍵字

台北 ； 城市書寫 ； 空間書寫 ； 移動書寫

並列摘要

This essay analyzed the imagination on space of Taipei City writings in Late 20th century to the early 21st century by discussion on (l)The transfer of space: Xi Men Ding and East district (2)The duplicate and divergence of space: the transformation of ＂apartment＂ (3)The interpretation of space: city features. This essay aimed to explore how human behaviors are influenced by surroundings and how the differences between psychological, social, and cultural qualities exposed through space.

並列關鍵字

Imagination on Space ； the Writing of Mobility ； Taipei City Writings