- 期刊
- OpenAccess
中國禪風對日本庭園風格之影響－以京都地區為例－
The Influence of Chinese Chan on Japanese Garden Style: A Case Study of Gardens in the Kyoto Area
摘要
中國佛教禪宗於宋朝時期傳至日本，對日本庭園影響深遠，造成鎌倉與室町時代，中國禪風濃厚的日本庭園風格，而中日禪僧即為此期庭園文化的主要傳播者。鎌倉時代寺院庭園之配置，受到中國禪寺強調自然天成景觀設計之影響，以散發出濃厚的禪境意味。室町時代的僧眾盛行於中國禪詩禪畫之創作，影響所及，不僅促成「五山漢文學」之興起，更進一步造成了「禪樣建築」的流行，使得日本庭園深具禪風，例如當時流行的枯山水，即受到中國禪畫之影響，成為日本庭園中，最為典型、極具代表性的禪意表現。桃山時代的書院式庭園，為僧侶和武士坐禪修道之地，因此對於庭園的佈置與陳設，亦以禪風特色進行規劃和塑造。江戶時代的迴遊式庭園，受到僧侶倡導茶道的流行風潮，以致出現茶庭茶室這樣的庭園景觀，也讓日本庭園的禪意更添色彩。江戶之後的日本庭園，因日本禪宗信仰之勢微，使中國禪風對日本庭園的影響亦日漸衰減，漸走入歷史而淡出。
被引用紀錄
黃翠芬（2014）。中介空間儀式性意涵在中日庭園的闡釋〔博士論文，中原大學〕。華藝線上圖書館。https://doi.org/10.6840/cycu201400324
吳景宜（2013）。杉本博司的攝影創作研究〔碩士論文，國立臺北藝術大學〕。華藝線上圖書館。https://doi.org/10.6835/TNUA.2013.00179
袁士斌（2008）。東方禪學思維應用於情境設計之研究〔碩士論文，銘傳大學〕。華藝線上圖書館。https://doi.org/10.6816/MCU.2008.00001
楊婷如（2004）。熱門電視卡通影片的符號學觀點〔碩士論文，國立臺灣師範大學〕。華藝線上圖書館。https://www.airitilibrary.com/Article/Detail?DocID=U0021-2004200711431440
徐鳳霙（2009）。禪意觀在視覺傳達設計之創作研究以漢字筆墨趣味為例〔碩士論文，國立臺灣師範大學〕。華藝線上圖書館。https://www.airitilibrary.com/Article/Detail?DocID=U0021-1610201315170676
延伸閱讀
- 海村惟一（2021）。海上絲綢之路視域中的日本禪林文化。禪與人類文明研究，(9)，1-27。https://www.airitilibrary.com/Article/Detail?DocID=P20180416001-202106-202203160014-202203160014-1-27
- 賴志彰（1995）。一個日本海外殖民地的原鄉都市風格型塑過程—日據時期臺中市的“京都”風格型塑。都市與計劃，22(1)，41-69。https://www.airitilibrary.com/Article/Detail?DocID=10181067-199503-22-1-41-69-a
- 重岡美都子（2010）。文化教學的現況分析以及教學設計-以日本京都各大學中文系學生為例-〔碩士論文，國立臺灣師範大學〕。華藝線上圖書館。https://www.airitilibrary.com/Article/Detail?DocID=U0021-1610201315183516
- Kambayashi, T. (2008). Aesthetics in Japan and Aesthetics of Japan. The Journal of Asian Arts & Aesthetics, (1), 1-9. https://doi.org/10.6280/JAAA.2008.01.01
- 蔡振聰（1984）。Study of Taiwan Natural Garden Plants。臺灣省立博物館年刊，27()，45-75。https://doi.org/10.6548/ATMB.198412_27.0004