蒙藏文化於我國的落實與連結－從法律規範與實際發展談起

R.O.C. Promotion of and Connection with Mongolian and Tibetan Cultures from a Legal Perspective

呂嘉穎(Lyu, Jia-Ying)

《發展與前瞻學報》 35期 (2022/03) Pp. 21-38

https://doi.org/10.6737/JDP.202203_(35).02

摘要

本文試圖從法律層面探討蒙藏文化如何在我國產生連結，並思考在現今特殊的時空背景下，法律規範與現實層面應如何做出相對應的修正。全文以文獻分析、比較法為本，反思當蒙、藏已非我國治權所及時，在政策上應以強化文化層面的連結為主體，讓蒙、藏文化能以在地化、本土化的方式加以延續。

關鍵字

蒙藏文化 ； 本土化 ； 法律規範

並列摘要

From a legal perspective, this study explored how Taiwan can establish connections with Mongolian and Tibetan cultures and how relevant regulations and practices should be adjusted on the basis of the existing unique political context. After document analysis and the comparative method, this study concluded that the focus of relevant policies in Taiwan should be on establishing connections with Mongolian Tibetan cultures considering that the Mongolia and Tibet regions are no longer under the jurisdiction of the Taiwanese government. Accordingly, the inheritance of Mongolian and Tibetan cultures in Taiwan can continue through localized approaches.

並列關鍵字

Mongolian & Tibetan Cultural ； localization ； legal norm

參考文獻

劉學銚，〈評介林孝庭《西藏問題》〉，《中國邊政》第 222 期〈2020 年 12 月〉，頁 71-87。

劉學銚，〈從法律政治層面看外蒙古問題〉，《中國邊政》第 197 期〈2014 年 03 月〉，頁 62-75。

劉學銚，〈六十年來國民政府之藏事措施〉，《中國邊政》第 188 期〈2011 年 12 月〉，頁 135-143。

劉學銚，〈從蒙古衙門到蒙藏委員會〉，《中國邊政》第 206 期〈2016 年 06 月〉，頁 61-94。

羅中展，〈臺灣與蒙藏地區交流互動的觀察與分析〉，《發展與前瞻學報》第 3 期〈2014 年 03月〉，頁 117-126。