- 期刊
A Poetics of Translation between Chinese and English Literature. Edited by David Jasper, Geng Youzhuang, and Wang Hai
參考文獻
Girardot, Norman (2002). The Victorian Translation of China: James Legge’s Oriental Pilgrimage. Berkeley: University of California Press.
Pfister, Lauren F. (1997). “James Legge’s Metrical Book of Poetry.” Bulletin of the School of Oriental and African Studies 60 (1): 64–85.
Pfister, Lauren F. (2004). Striving for “The Whole Duty of Man”: James Legge and the Scottish Protestant Encounter with China. 2 vols. Frankfurt am Main: Peter Lang.
Strenski, Ivan (2006). Thinking about Religion: An Historical Introduction to Theories of Religion. Malden: Blackwell Publishing
延伸閱讀
- 王劍（2017）。Evangelizing China by Translating FROM Chinese: On W. A. P. Martin's English Translation of Chinese Legends and Poems。漢學研究通訊，36(2)，1-9。https://www.airitilibrary.com/Article/Detail?DocID=02532875-201705-201706300014-201706300014-1-9
- 林幸謙（2001）。Contemporary Chinese Poets in Exile and the Exile of Poems-A Reading of Chinese Oversea Poets。中外文學，30(1)，33-64。https://doi.org/10.6637/CWLQ.2001.30(1).33-64
- Liao, C. H. (2012). The Reception and Translation of Classical Chinese Poetry in English. 國立彰化師範大學文學院學報, (6), 47-63. https://doi.org/10.29602/XLZY.201209.0004
- 陳國球（2004）。＂Cultural Castration＂ and ＂Poetical Writing＂: An Exposition of Lin Geng's ＂History of Chinese Literature＂。中外文學，33(1)，61-90。https://doi.org/10.6637/CWLQ.2004.33(1).61-90
- 王秀雲（2015）。Reading the Poems of Wang Anshi and Huang Tingjian - an Examination of the Six-Character Poetry。人文社會學報，(16)，283-322。https://doi.org/10.6394/JHSS.201507_(16).0012