跨境視角作為理論工具：跨境電影專輯序言

Transborder Perspective as a Theoretical Tool: Introduction to the Special Issue on Transborder Movies

馬傑偉(MA Kit Wai, Eric) ； 陳韜文(Joseph M. CHAN)

《傳播與社會學刊》 7期 (2009/01) Pp. 25-30

https://doi.org/10.30180/CS.200901_(7).0003

摘要

本專輯嘗試以中國跨境電影為案例，引入跨境視角，並將文化生產、消費，及社會實踐，引進到文化全球化的討論中。跨境這個既微觀亦具宏觀的視角，提供了重要的線索，以解釋影像文化如何在高度現代性的消費社會中，串聯新興已發展城市，再傳到多個渴望擠身現代城市生活的發展中國家。

關鍵字

文化全球化 ； 跨境視角 ； 影像文化

並列摘要

Using the distribution of large-budget films in China as a basis of analysis, this special issue tries to propose a transborder perspective as a tool for theoretical advancements in cultural globalization. Transborder exchange is conceptualized as a crucial nexus in which visual cultures from around the world have been actively captured, localized and repackaged. Patterns of transborder flows will provide a small but significant link in understanding the visual and social interplay between different societies in global capitalism.

並列關鍵字

cultural globalization ； transborder perspective ； visual culture