马克思主义文学批评视域下的“葡萄园之歌”

A Marxist Reading of the ＂Song of the Vineyard＂

侯林梅(HOU Linmei)

《聖經文學研究》 23輯 (2021/12) Pp. 77-97

摘要

解读希伯来先知文学的著名篇章“葡萄园之歌”（赛5:1-7）时，只有深入考察其产生时代巴勒斯坦地区的物质生产方式和政治经济境况，细究其关键词“葡萄园”，合理辨析“葡萄园之歌”的受话人，才能对文本达成较为全面透彻的分析和理解。“葡萄园之歌”的解读为研究者提供了可资示范的马克思主义圣经文学批评例证，有助于圣经学术研究的拓展。

關鍵字

“葡萄园之歌” ； 纳贡制生产方式 ； 农业集中化 ； 葡萄园 ； 受话人

並列摘要

A comprehensive and thorough understanding of the ＂Song of the Vineyard＂ (Isaiah 5:1-7), one of the most famous passages of prophetic literature, can only be achieved by exploring ancient Palestinian modes of production and political economy, examining the key term ＂vineyard,＂ and analyzing the addressees of the song in detail. This interpretation of the ＂Song of the Vineyard＂ provides researchers with an exemplary case study of Marxist literary criticism of the Bible, which can enhance and benefit academic biblical studies.

並列關鍵字

＂Song of the Vineyard＂ ； tributary mode of production ； agricultural centralization ； vineyard ； addressee