論和平使用太空原則：以外太空條約第四條為探討核心

On the Principle of Peaceful Use of Outer Space: Focus on the Article IV of the 1967 Outer Space Treaty

王炳(Ping Wang)

指導教授 ： 姜皇池

國立臺灣大學/法律學院/科際整合法律學研究所/碩士(2016年)

https://doi.org/10.6342/NTU201603308

摘要

自1957年第一顆人造衛星升空，國際太空法的發展已有半世紀之久。1967年《外太空條約》確立多項太空法基本原則，和平使用太空原則也在其中。雖然《外太空條約》第4條規定，地球以外的所有天體須專為和平目的使用，但學界與各國卻對「和平目的」有不同詮釋，而「狹義外太空」是否亦應專為和平目的使用，條文之字面文義也未直接提供答案。與和平使用太空有關的重要議題，包含太空法之法源與外太空劃界，也在本文的討論範圍，以期能從更廣的層面了解此一知識領域。透過爬梳學者著述，仔細分析第4條之用語及上下文脈絡，本文試圖探求和平目的之真義，最後並提出解決太空軍事化的可能方法。

關鍵字

國際太空法 ； 外太空條約 ； 和平使用太空

並列摘要

Since Sputnik I, the first artificial satellite, was launched into outer space, international space law has developed for more than half a century. The 1967 Outer Space Treaty established a number of fundamental principles of space law, including the principle of peaceful use of outer space. Although Article IV of the Outer Space Treaty provides that the celestial bodies, other than the earth, shall be used exclusively for peaceful purposes, the meaning of “peaceful purposes” is subject to quite different interpretations, and it is unclear whether the same rule applies to outer space stricto sensu as well. In this paper, the sources of space law and the delimitation of outer space are discussed in order to provide a basic understanding of important legal issues regarding outer space. Article IV is examined in detail through a careful analysis of its terms and contexts, and possible solutions to the problem of militarization of space are proposed.

並列關鍵字

international space law ； Outer Space Treaty ； peaceful use of outer space

參考文獻

姜皇池（2004）。《國際海洋法（上冊）》。台北：學林。

侯權峰（2003）。〈國際太空法的基本原則〉，《問題與研究》，42卷5期，頁165-207。

黃居正（2005）。〈國際民航組織的立法功能〉，《台灣國際法季刊》，2卷1期，頁95-124。

--------（2007）。〈一九八二年聯合國海洋法公約在航空法上之應用及其問題〉，《東吳法律學報》，19卷2期，頁109-139。

I. A. Shearer（著），陳錦華（譯）（1999）。《國際法》。台北：五南。