草 枕： 日治前期日本來台書畫家 的創作與遊歷(1908-1927)

KusaMakura:The Travel and Create of Japanese artists in Taiwan under the first half period of Japanese Rule(1908-1927)

蔡家丘(Chia-Chiu Tsai)

指導教授 ： 顏娟英

國立臺灣大學/文學院/藝術史研究所/碩士(2007年)

https://doi.org/10.6342/NTU.2007.02674

摘要

在台灣日治前期的美術活動中，從報紙的報導與相關年表等的整理，均可以發現自日本來台書畫家的報導。無論知不知名，他們人數頗多，次數頻繁，引人注目。若說1927年台灣美術展覽會開辦之前，這些書畫家是美術新聞報導的重點之一，亦不為過。他們來台的期間並不長，卻舉辦拍賣會，足跡遍佈台灣各地旅遊寫生。台灣為他們旅遊中國、南洋等地途經的一站。他們為何喜好至台灣遊歷與創作？成為頗值得探討的問題。為何形成這樣的現象？他們留下什麼樣的作品？
本論文研究日治前期，來台書畫家創作和遊歷的關係。他們如過江之鯽般來往於日台等東亞地域間，看似一股潮流，又各自不同。可知這股潮流孕育自日本深遠的旅遊傳統，到了近代直接沖襲台灣，帶來影響。透過本研究，可對日治前期的台灣美術史，有更清晰的認識，彌補過去研究之不足。本文說明日方接納傳統書畫，與日本畫、洋畫互有消長的過程。同時，論文從遊歷的角度，不同於過去總以異國情調的單一論述，說明他們的創作。並且，他們也刺激台灣美術風格史，在此時產生顯著的變化。

關鍵字

日治時代 ； 書畫家 ； 創作 ； 遊歷

並列摘要

無資料

並列關鍵字

Travel ； Create ； Japanese artists ； Japanese Rule

參考文獻

李永熾，《日本史》，台北：牧童，1972

顏娟英，〈殿堂中的美術：臺灣早期現代美術與文化啟蒙〉，《中央研究院歷史語言研究所集刊》

顏娟英，〈近代臺灣風景觀的建構〉，《國立臺灣大學美術史研究集刊》9 ，2000年9月，頁

顏娟英，〈官方美術文化空間的比較—1927年台灣美術展覽會與1929年上海全國美術展覽會〉，

《中央研究院歷史語言研究所集刊》73，2002年12月，頁625-683